Les accessoires qui font la différence
Cher visiteur/visiteuse (ci-après "Vous" ou"l'Utilisateur"),
la Société LAMPA S.p.A., dont le siège social est situé en Italie à Viadana (MN), Via G. Rossa n. 53/55, numéro de TVA : 01219450200, e-mail :info@lampa.it pec : lampaspa@legalmail.it(ci-après "Nous" ou le "Responsable de traitement" ou le "Responsable"), propriétaire du site web https://www.lampa.it/it/ (ci-après, le "Site"), en sa qualité de Responsable du traitement des données à caractère personnel des utilisateurs du Site (ci-après, "Utilisateurs") publie la présente la Politique de confidentialité conformément à l'article 13 du Règlement UE 2016/679 du 27 avril 2016 (ci-après, le " Règlement ", ou la " Loi applicable ").
Les cookies étant utilisés sur notre Site pour réaliser divers objectifs, la présente note d’information (ci-après, "Politique en matière de cookies") a pour objet d’expliciter ce que sont les cookies et comment ils sont utilisés sur le Site.
Certains cookies (cookies internes ou cookies de première partie) sont créés et contrôlés directement par nous. Grâce à ces cookies, le Responsable collecte et traite certaines données personnelles vous concernant. Conformément à l'article 13 du Règlement UE 2016/679 du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel (ci-après, le" Règlement"), la présente Politique en matière de cookies vous permet de mieux comprendre comment nous collectons ces données, pour quelles finalités et quels sont vos droits en la matière.
D'autres cookies (cookies tierce partie) sont créés et contrôlés par des tiers. Vous trouverez dans cette Politique en matière de cookies des liens vers les politiques publiées par ces tiers, que nous vous conseillons de lire attentivement.
Si vous n'êtes pas familier avec les cookies, veuillez lire attentivement la présente Politique, ainsi que la Politique de confidentialité du Site afin d’effectuer des choix en connaissance de cause.
Le Responsable de traitement attache la plus grande importance au droit à la vie privée et à la protection des données personnelles de ses Utilisateurs. Pour toute information relative à la présente Politique en matière de cookies, les Utilisateurs peuvent contacter le Responsable à tout moment :
Les cookies sont de petits fichiers texte que les sites visités envoient directement au terminal de l’utilisateur (en général au navigateur), où ils sont stockés, puis renvoyés aux mêmes sites lors de la visite successive du même utilisateur (cookies internes ou depremière partie). Durant la navigation sur un site, l'utilisateur peut également recevoir sur son terminal des cookies provenant de différents sites ou serveurs web (cookies tierce partie), le site web visité pouvant contenir des éléments tels que images, cartes, sons, liens spécifiques vers des pages web d'autres domaines hébergés sur des serveurs autres que celui sur lequel se trouve la page demandée. En d'autres termes, il s'agit des cookies installés par un site web autre que celui que l’utilisateur est en train de visiter.
Les cookies peuvent avoir une durée de vie limitée à une seule session de navigation (cookies de session), ils sont dans ce cas automatiquement désactivés quand l'utilisateur quitte le navigateur ; les cookies peuvent avoir avoir également une date d'expiration prédéterminée, dans ce cas ils resteront stockés et actifs sur votre disque dur jusqu'à la date d'expiration, continuant à collecter des informations au cours de plusieurs sessions de navigation (cookies permanents).
Les cookies sont utilisés pour différentes fonctions. Certains sont nécessaires pour vous permettre de naviguer sur le Site et bénéficier de ses fonctionnalités (cookiestechniques). D'autres sont utilisés pour obtenir des informations statistiques, sous forme agrégée ou non, sur le nombre d'utilisateurs accédant au site et sur la manière dont le site est utilisé (cookiesde suiviou analytiques). Enfin, d'autres cookies sont utilisés pour tracer votre profil de consommateur et afficher sur le Site des publicités ciblées sur vos centres d'intérêt, conformes à vos goûts et à vos habitudes d’achat (cookiesde profilage).
Pour connaître plus en détail ces différentes catégories de cookies, poursuivez la lecture de la présente Politique. Découvrez comment ils fonctionnent et à quoi ils servent, et choisissez en conscience de consentir ou non à leur utilisation.
Les cookies techniques sont utilisés sur le Site dans le seul but de vous permettre de naviguer sur le Site et d'utiliser ses fonctionnalités. Il s'agit toujours de cookies de première partie, placés directement par nous sur le site.
Certains cookies techniques sont indispensables pour vous offrir une expérience de navigation optimale ou vous permettre de vous authentifier sur le site, par exemple pour effectuer un achat en ligne ou accéder à votre espace personnel (cookiesde navigation). Les cookies de navigation sont généralement des cookies de session et sont donc automatiquement désactivés après quitté le navigateur.
D'autres cookies techniques sont utiles pour vous permettre de mémoriser certaines préférences (par exemple, la langue ou le pays d'origine) sans avoir à les saisir à nouveau lors de visites ultérieures (cookiesfonctionnels). Pour cette raison, les cookies fonctionnels sont souvent des cookies persistants, en ce sens qu'ils restent stockés sur votre ordinateur même après la fermeture de votre navigateur, jusqu'à leur date d'expiration ou jusqu'à ce que vous décidiez de les supprimer.
Les cookies techniques suivants sont actuellement utilisés sur le site :
|
Nom du cookie |
Catégorie du cookie |
Fonction du cookie |
|
PHPSESSID |
- cookie technique de première partie - de navigation - de session |
Le cookie PHPSESSID est un cookie PHP natif et permet aux sites Web de mémoriser des données sur l'état de la session. Il est utilisé sur le site web pour établir une session utilisateur et communiquer des informations d'état via un cookie temporaire, communément appelé cookie de session. Le cookie PHPSESSID n'a pas de date d'expiration et disparaît quand l’utilisateur quitte le navigateur. |
Comme le stipule la législation actuelle en matière de protection de la vie privée, votre consentement préalable n'est pas requis pour l'installation de ce type de cookies. Vous êtes bien entendu libres de bloquer l'installation de cookies techniques en modifiant les paramètres de votre navigateur (lire la section E, n° 1 pour savoir comment procéder). Veuillez noter toutefois qu'en bloquant l'installation des cookies techniques, ou en les supprimant ultérieurement, la possibilité d’accéder au site, de l'utiliser en tout ou en partie, d’activer ou désactiver certaines fonctions ou de bénéficier de certains services peut être totalement ou partiellement altérée.
Les cookies analytiques sont utilisés sur le Site pour collecter des informations statistiques, sous forme agrégée ou non, sur le nombre d'utilisateurs accédant au site et leur comportement en ligne.
Les cookies analytiques de ce Site sont des cookies tierce partie, car ils ne sont pas directement créés par nous mais par des sujets externes à notre entreprise. Ils ne sont donc pas installés directement par le Responsable, mais par des tiers.
Les cookies analytiques tiers suivants sont installés sur le Site sans votre consentement préalable, étant anonymisés et donc moins "invasifs", les tierces parties ne pouvant pas accéder aux données analytiques désagrégées au niveau de l'adresse IP (en d'autres termes, en utilisant ces cookies, les tiers ne peuvent pas vous identifier) :
|
Nom du cookie |
Catégorie du cookie |
Lien vers Politique Cookies/Instructions sur l'opt-out |
|
YouTube |
- cookie analytique tierce partie - permanent - anonymisé |
https://www.youtube.com/intl/ALL_it/howyoutubeworks/user-settings/privacy/ |
D'autres cookies analytiques tierce partie sont installés sur le Site uniquement avec votre consentement préalable, car n’étant pas anonymisés, les tiers peuvent accéder à des données analytiques désagrégées au niveau de l'adresse IP (en d'autres termes, en utilisant ces cookies, des tiers pourraient théoriquement retracer votre identité à travers votre adresse IP) :
|
Nom du cookie |
Catégorie du cookie |
Lien vers Politique Cookies/Instructions sur l'opt-out |
|
Google Analytics |
- cookie analytique tierce partie - permanent |
|
|
- cookie analytique tierce partie - permanent |
C'est pourquoi, lorsque vous accédez au Site, une bannière spéciale apparaît de manière visible, vous informant que (i) des cookies analytiques tierce parie sont utilisés sur le Site et que (ii) en fermant la bannière, en faisant défiler la page d'accueil ou en cliquant sur n’importe quel élément de la page d'accueil autre que la bannière, vous consentez à l'utilisation de cookies. Si vous consentez à l'installation de cookies de cette manière, nous garderons une trace de votre consentement à l’aide d'un cookie technique. Vous éviterez ainsi l'affichage de la bannière cookies lors de vos visites successives du site. Veuillez noter que si vous supprimez ce cookie technique de votre navigateur de la manière décrite au paragraphe E, n° 1 ci-après), la trace de votre consentement sera perdue et, par conséquent, lors de votre prochain accès au Site, la bannière cookies s'affichera à nouveau.
Vous êtes, bien entendu, libres de bloquer l'installation des cookies analytiques à tout moment, sans que l’accès au Site et la possibilité de bénéficier de ses contenus en soient affectés de quelque manière que ce soit. Pour savoir comment procéder, veuillez lire attentivement les Politiques en matière de cookies des tierces parties en cliquant sur les liens du tableau ci-dessus.
Il existe plusieurs options pour gérer, désactiver et supprimer les cookies.
(1) Modifiez les paramètres de votre navigateur
Suivez les instructions fournies par le fabricant du navigateur que vous utilisez pour savoir comment gérer, désactiver ou supprimer tous les cookies (techniques, analytiques et de profilage) :
Faites vos choix avec circonspection. En bloquant systématiquement la réception de tous les cookies, y compris les cookies techniques, sans prévoir d'exception spécifique pour le Site, vous pourriez, de fait, ne plus être en mesure de naviguer sur le Site ou de bénéficier de l’ensemble de ses fonctionnalités. En outre, si vous supprimez tous les cookies du navigateur, les cookies techniques pourraient également être supprimés et, par conséquent, vous pourriez supprimer les préférences que vous avez définies en utilisant le Site ou ne plus trouver les produits ou les services ajoutés à votre panier d’achat.
(2) Utilisez nos outils interactifs ou ceux fournis par des tiers
Pour désactiver les cookies de profilage de première partie, c'est-à-dire ceux installés directement par nous, il vous suffit d'utiliser le bouton interactif qui figure en évidence au paragraphe D de la présente Politique. Votre choix de vous opposer à l'utilisation de ces cookies n'aura aucun effet sur votre navigation sur le site ni sur l’utilisation de ses fonctionnalités, et vous pourrez le révoquer à tout moment en utilisant le même bouton interactif.
Pour désactiver les cookies tierce partie, veuillez consulter les politiques de confidentialité des tiers qui installent des cookies analytiques (voir paragraphe C ci-dessus) ou les cookies de profilage (voir paragraphe D ci-dessus) pour connaître les autres outils à votre disposition pour gérer, désactiver et supprimer les cookies, et plus généralement pour vous opposer à leur utilisation. Rappelez-vous qu'en désactivant les cookies tierce partie, (i) vous vous opposez à leur utilisation non seulement sur le Site, mais sur tous les sites Internet sur lesquels ces cookies sont utilisés et que (ii) votre capacité à naviguer sur le Site et à utiliser ses fonctionnalités ne sera en aucun cas affectée. Quand vous désactivez les cookies tierce partie, la bannière cookies s’affichera sur la page d'accueil du Site ; cependant, en fermant la bannière, en faisant défiler la page d'accueil ou en cliquant sur n’importe quel élément de la page d'accueil autre que la bannière, vous ne recevrez aucun des cookies tierce partie que vous avez désactivés.
(3) Utilisez le site Internet www.youronlinechoices.eu/it/
Your Online Choices est un site web géré par l'association à but non lucratif European Interactive Digital Advertising Alliance (EDAA), dont la version italienne se trouve à l'adresse suivante www.youronlinechoices.eu/it/ et qui fournit des informations sur la publicité comportementale basée sur des cookies de profilage (http://www.youronlinechoices.com/it/a-proposito), permettant aux internautes de s'opposer facilement (opt-out) à l'installation des principaux cookies de profilage installés par les annonceurs et utilisés en ligne (http://www.youronlinechoices.com/it/le-tue-scelte )). Avant d'utiliser cet outil, nous vous conseillons de lire attentivement les conditions générales d'utilisation du site Web Your Online Choices (http://www.youronlinechoices.com/it/condizioni-generali-di-servizio), les questions fréquemment posées (FAQ) (http://www.youronlinechoices.com/it/faqs) et le guide de l'utilisateur (http://www.youronlinechoices.com/it/help).
Utilisez Your Online Choices en connaissance de cause. Bien que Your Online Choices réunisse un grand nombre des plus importantes entreprises du monde de la publicité qui utilisent des cookies, certains tiers qui installent des cookies via le Site pourraient ne pas avoir adhérer à Your Online Choices. Par conséquent, l'utilisation de Your Online Choices n’est pas une garantie que vous recevrez des cookies tierce partie en naviguant sur le site. N'oubliez pas non plus qu’en supprimant tous les cookies de votre navigateur, les cookies techniques créés par Your Online Choices pour se souvenir de vos choix pourraient également être supprimés, rendant les cookies tierce partie à nouveau actifs.
Comme indiqué dans le préambule de la présente Politique en matière de cookies, le Responsable collecte et traite certaines de vos données personnelles par le biais de cookies qu'il installe directement sur le Site (cookies de première partie). Il agit en tant que Responsable du traitement de ces données, conformément aux dispositions du Règlement. Nous traiterons vos données uniquement par voie électronique, de manière entièrement automatisée et sans intervention humaine. Par conséquent, nos employés et collaborateurs n'auront jamais accès au contenu de vos données personnelles obtenues à travers les cookies, ce qui signifie qu'ils ne pourront jamais accéder et/ou disposer d'informations personnelles identifiables (PII) directes.
Certains de nos employés et collaborateurs, désignés par nous comme responsables du traitement, sont susceptibles d’effectuer des travaux de maintenance sur les systèmes informatiques qui hébergent vos données, sans jamais pouvoir accéder à leur contenu. Les données personnelles sont susceptibles d’être stockées sur des serveurs exploités par des tiers (par exemple, des fournisseurs de systèmes informatiques) ou d’être gérées par des sociétés spécialisées dans la publicité en ligne, qui agissent en qualité de responsables externes du traitement des données sur la base d'une nomination écrite du Responsable. Nous vous informons que, conformément aux exigences et aux garanties établies par le Règlement, vos données sont susceptibles d’être transférées vers des pays situés en dehors de l'Espace économique européen, lesquels pourraient ne pas offrir un niveau de protection de la vie privée et des données personnelles comparable à celui garanti par les lois italiennes et européennes, mais qu’en tant que Responsable de traitement, nous attacherons la plus grande importance à la sécurité des données et procéderons donc à la gestion de ces transferts avec toute l'attention et garanties nécessaires. Vos données personnelles ne seront pas communiquées à des tiers responsables du traitement ni diffusées.
Pour exercer vos droits, ou pour obtenir toute autre information ou élucidation en rapport avec la présente Politique en matière de cookies, veuillez contacter le Responsable :
Conformément au Règlement, les utilisateurs ont le droit d'obtenir du Responsable du traitement les informations suivantes:
(i) la source des données personnelles collectées les concernant ;
(ii) les finalités et les modalités du traitement ;
(iii) la logique appliquée en cas de traitement effectué à l'aide d'instruments électroniques ;
(iv) les données d'identification du Responsable et des sous-traitants ;
(v) les destinataires ou catégories de destinataires auxquels les données à caractère personnel peuvent être communiquées ou qui peuvent en prendre connaissance en leur qualité de responsables ou de sous-traitants.
En outre, les utilisateurs ont le droit d'obtenir :
a) l'accès, la mise à jour, la rectification ou, le cas échéant, l'intégration des données ;
b) l'effacement, la transformationsous forme anonyme ou la limitation des données traitées de manière illicite, y compris les données dont la conservation n'est pas nécessaire au regard des finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées ultérieurement ;
c) l'attestation que les opérations visées aux points a) et b) ont été portées à la connaissance, également en ce qui concerne leur contenu, des destinataires auxquels les données ont été communiquées ou diffusées, à moins que cela se révèle impossible ou exige des efforts disproportionnés.
En outre, les utilisateurs ont :
a) le droit de retirer leur consentement à tout moment, si le traitement est fondé sur leur consentement ;
b) (le cas échéant) le droit à la portabilité des données (le droit de recevoir toutes les données personnelles les concernant dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine), le droit à la limitation du traitement des données personnelles et le droit à l'effacement ("droit à l'oubli") ;
c) le droit d'opposition :
i) en tout ou en partie, pour des raisons légitimes, au traitement des données à caractère personnel les concernant, même si elles sont pertinentes au regard des finalités pour lesquelles les données ont été collectées ;
ii) en tout ou en partie, au traitement des données à caractère personnel les concernant aux fins de l'envoi de matériel publicitaire ou de vente directe ou pour la réalisation d'études de marché ou de communication commerciale ;
iii) quand les données personnelles sont traitées à des fins de marketing direct, à tout moment, au traitement des données effectué pour cette finalité, y compris le profilage dans la mesure où il est lié à ce marketing direct ;
(d) le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle (dans l'État membre dans lequel se trouve leur résidence habituelle, leur lieu de travail ou le lieu où la violation aurait été commise), s'ils considèrent que le traitement des données à caractère personnel les concernant constitue une violation du Règlement.
L'autorité de contrôle italienne est représentée par le Garante per la protezione dei dati personali, dont le siège est situé Piazza Venezia 11, 00186 - Rome - Italie (http://www.garanteprivacy.it/).
***
Le Responsable de traitement n'est pas responsable de la mise à jour de tous les liens affichés dans la présente Politique en matière de cookies. Par conséquent, quand un lien ne fonctionne pas et/ou n'est pas actualisé, les utilisateurs reconnaissent et acceptent qu'ils doivent toujours se référer au document et/ou à la section des sites Web auxquels ce lien renvoie.
Variante 1.1
Suivez-nous sur les réseaux sociaux pour rester informés,
le monde de Lampa vous attend !
