Camion-02-sedili

TRUCK ACCESSORIES 2024 61 SEDILI SEATS COPRISEDILI 62 SEAT COVERS CINTURE SICUREZZA 66 SAFETY BELTS COMFORT 68 COMFORT

62 TRUCK ACCESSORIES 2024 SEDILI | SEATS COPRISEDILE IN MICROFIBRA Qualità superiore, imbottitura trapuntata. Universale per la maggior parte dei camion con sedili standard. Con tasca posteriore ed anteriore. Fissaggi laterali a strappo per un facile montaggio. MICROFIBRE SEAT COVER Extra-thick quilted front. Fits most trucks with standard seat. Rear and front seat pockets. Velcro straps for easy mount. 98601 Blu Blue 98602 Grigio Grey 98603 Antracite Anthracite 98604 Nero Black 98605 Beige Beige Busta con maniglia / Bag with handle n 5 COPRISEDILE IN COTONE Qualità superiore, imbottitura trapuntata. Universale per la maggior parte dei camion con sedili standard. Con tasca posteriore ed anteriore. Fissaggi laterali a strappo per un facile montaggio. COTTON SEAT COVER Extra-thick quilted front. Fits most trucks with standard seat. Rear and front seat pockets. Velcro straps for easy mount. 98606 Blu Blue 98607 Grigio Grey 98608 Antracite Anthracite 98609 Nero Black Busta con maniglia / Bag with handle n 5 MONICA SILVIA Tasca anteriore e posteriore Front and rear pocket Tasca anteriore e posteriore Front and rear pocket COPRISEDILI | SEAT COVERS Microfibra 100% cotone

TRUCK ACCESSORIES 2024 63 SEDILI | SEATS COPRISEDILE IN SKEENTEX • Qualità superiore: tessuto liscio e scamosciato, con seduta e schienale imbottiti. • Universale per la maggior parte dei camion con sedili standard. • Con tasca posteriore ed anteriore. • Fissaggi laterali a strappo per un facile e veloce montaggio. SKEENTEX AND SUEDE FABRIC SEAT COVER • Premium-quality: extra thick quilted front. • Fits most trucks with standard seat. • Rear and front seat pockets. • Velcro straps for easy and fast mount. 97996 Nero/Blu Black/Blue 97997 Nero/Grigio Black/Grey 97998 Nero/Rosso Black/Red 97999 Nero/Beige Black/Beige Busta con maniglia / Bag with handle n 5 LUANA COPRISEDILE IN POLIESTERE E SKEENTEX Qualità superiore con seduta e schienale imbottiti. Universale per la maggior parte dei camion con sedili standard. Con tasca posteriore ed anteriore. Fissaggi laterali a strappo per un facile montaggio. POLYESTER/SKEENTEX SEAT COVER Extra-thick front. Fits most trucks with standard seat. Rear and front seat pockets. Velcro straps for easy mount. 98000 Blu/Nero Blue/Black 98001 Nero/Grigio Black/Grey 98002 Rosso/Nero Red/Black 98003 Beige/Nero Beige/Black Busta con maniglia / Bag with handle n 5 ELISA Poliestere Skeentex scamosciata Skeentex liscia Skeentex Tasca anteriore e posteriore Front and rear pocket Tasca anteriore e posteriore Front and rear pocket COPRISEDILI | SEAT COVERS

64 TRUCK ACCESSORIES 2024 SEDILI | SEATS COPRISEDILE IN SKEENTEX E SUEDE TRAPUNTATO • Qualità superiore con seduta e schienale imbottiti. • Universale per la maggior parte dei camion con sedili standard. • Con tasca posteriore ed anteriore. • Fissaggi laterali a strappo per un facile e veloce montaggio. SKEENTEX AND QUILTED SUEDE SEAT COVER • Premium-quality: extra thick quilted front. • Fits most trucks with standard seat. • Rear and front seat pockets. • Velcro straps for easy and fast mount. 97852 Nero/Panna Black/Cream 97853 Nero/Rosso Black/Red 97854 Nero/Blu Black/Blue Busta con maniglia / Bag with handle n 5 MIRIAN Tasca anteriore e posteriore Front and rear pocket Doppia cucitura COPRISEDILI | SEAT COVERS COPRISEDILE IN SKEENTEX E POLIESTERE TRAPUNTATO • Qualità superiore con seduta e schienale imbottiti. • Universale per la maggior parte dei camion con sedili standard. • Con tasca posteriore ed anteriore. • Fissaggi laterali a strappo per un facile e veloce montaggio. SKEENTEX AND QUILTED POLYESTER SEAT COVER • Premium-quality: extra thick quilted front. • Fits most trucks with standard seat. • Rear and front seat pockets. • Velcro straps for easy and fast mount. 97974 Panna Cream 97850 Nero/Rosso Black/Red 97851 Nero/Blu Black/Blue Busta con maniglia / Bag with handle n 5 LOLITA Tasca anteriore e posteriore Front and rear pocket Effetto velluto Suede trapuntato Poliestere trapuntato Skeentex Skeentex

TRUCK ACCESSORIES 2024 65 SEDILI | SEATS MAXI SCHIENALE VENTILATO Specifico per camionisti. La sua speciale struttura a rete permette all’aria di circolare liberamente tra corpo e sedile. Freschezza straordinaria per tutta la durata del viaggio. Universale per tutti i sedili. Completo di bande elasticizzate per un fissaggio facile e veloce. BREATHING CUSHION Special structure allows air to pass freely through body and seat. A permanent change of air prevents sweating and ensures an extraordinary freshness all along your trip. Universal for all seats. Supplied with elastic straps for an easy and simple installation. 54315 Borsina / Bag n 12 TRUCKER FRESH COPRISEDILI | SEAT COVERS Schienale alto (59 cm) SCHIENALE VENTILATO • Potente turboventola con unità di controllo del flusso d’aria regolabile • Ventilazione attiva per sedile e schienale • Tessuto a maglia aperta 3D • Alimentazione tramite USB (min. 2000 mA) • Cavo da 180 cm VENTILATED SEAT CUSHION • Powerful turbo-fan with air flow control unit • Active Ventilation for seat and back • 3-D open-mesh fabric • USB powered (min. 2000 mA) • 180 cm cable 54489 Elegance 54490 Active Scatola / Box n 6 AIR-JET ACTIVE ELEGANCE SET GANCETTI METALLO PER FODERE/SCHIENALI METAL HOOKS SET FOR SEAT COVERS/CUSHIONS 54996 30 pcs Sacchetto / Bag n 100 USB

66 TRUCK ACCESSORIES 2024 SEDILI | SEATS BELT-STOPPER Coppia clips fermacintura. Universali per tutte le cinture anteriori/posteriori, con e senza regolatore di altezza SAFETY BELT CLIPS Universal for front/rear safety belts with and without height adjustment 72388 D/Blister n 10 / 200 ZITTO-2 EXTENSION Doppia funzione: Annulla l’allarme sonoro quando la cintura di sicurezza non viene allacciata. Estende il punto di aggancio della cintura di sicurezza ZITTO-2 EXTENSION Double function: Beep-stopper for safety belt. Seatbelt buckle extension 72397 D/Blister n 10 / 100 N.B. da usarsi in conformità al codice della strada Note: To be used in compliance with your country rules. N.B. da usarsi in conformità al codice della strada Note: To be used in compliance with your country rules. CLIPS FERMACINTURA (COPPIA) Per cinture con gancio sul piantone. Eliminano la tensione dell’avvolgitore senza compromettere l’efficacia delle cinture SAFETY BELT CLIPS (PAIR-PACK) Hang type 72400 D/Blister n 10 / 80 N.B. Utilizzabile in tutti i casi dove non sussiste l’obbligo della cintura di sicurezza. Note: to be used only when safety belt is not compulsory (off-road, pregnant women, etc...). Please refer to your country rules. Solo per l’utilizzo di accessori che necessitino l’ancoraggio al sedile. Assolutamente vietato l’utilizzo per l’aggancio delle cinture di sicurezza per passeggeri o conducente. Exclusively meant for pet harnesses, pet-cages or any item that requires fastening to the seat. Forbidden for coupling safety-belts of passangers or driver. CINTURE SICUREZZA | SAFETY BELTS ZITTO, ANNULLA ALLARME SONORO Disattiva il suono di allarme quando la cintura di sicurezza non viene allacciata. Universale. ZITTO, BEEP-STOPPER FOR SAFETY BELT Stops beeper sound if the safety belt is not being used. Universal, fits most contemporary vehicles 72399 D/Blister n 10 / 100

TRUCK ACCESSORIES 2024 67 SEDILI | SEATS PILOT, COPPIA CUSCINI AVVOLGICINTURA PILOT, SAFETY BELT COMFORTERS, PAIR-PACK 72413 Rosso Red 72416 Blu Blue 72417 Nero Black D/Blister n 10 / 60 CUSCINO AVVOLGICINTURA UNIVERSALE Doppia imbottitura, chiusura velcro SAFETY BELT COMFORTER Double sponge padding, velcro closure 72402 Nero Black 72403 Rosso Red 72404 Blu Blue Busta + Cartoncino / Bag+Card n 10 / 100 ESTENSIONE PER CINTURA DI SICUREZZA, VERSIONE OMOLOGATA • Si allaccia alla cintura di sicurezza esistente per aumentarne l’estensione • Compatibile con la maggior parte dei veicoli per uso anteriore o posteriore. • Regolabile in diverse lunghezze da 28 a 62 cm max • Utile anche per trasportare oggetti ingombranti, trasportini di animali… E-APPROVED CAR SEAT BELT EXTENDER • Connects to the existing seat belt to increase its extension • Compatible with most vehicles, for use on front or rear seats. • Extension adjustable in different lengths from 28 to 62 cm max • Useful also for transporting bulky objects, pet kennels, cooling boxes… 72428 Omologata Scatola / Box n 50 ESTENSIONE PER CINTURA DI SICUREZZA • Si allaccia alla cintura di sicurezza esistente per aumentarne l’estensione • Idonea per cinture anteriori o posteriori • Compatibile con la maggior parte dei veicoli • Regolabile in diverse lunghezze di estensione, da 28 a 62 cm max • Utile per avvolgere oggetti ingombranti, trasportini di animali, frigoriferi da auto CAR SEAT BELT EXTENDER • Connects to the existing seat belt to increase its extension • Compatible with most vehicles, front and rear use • Adjustable in different length from 28 to 62 cm max • Useful for transporting bulky objects, pet carriers, cool boxes 72429 Standard Scatola / Box n 50 Non omologato ed assolutamente vietato l’utilizzo per l’aggancio delle cinture di sicurezza utilizzate per passeggeri o conducente. Nota: l’uso di questo prodotto è consentito, con le modalità e i limiti di legge, per i casi d’esenzione d’uso. The use of this seat belt extension is not approved and strictly forbidden for driver and passengers. Note: the use of this device is allowed only according to the modalities and the limits required by the law. ATTENZIONE: L’installazione e l’uso di questa estensione è consentito con le modalità e i limiti di legge in vigore nella nazione di utilizzo. WARNING: The installation and use of this extension is permitted in the manner and within the legal limits in force in the country of use. CINTURE SICUREZZA | SAFETY BELTS 28 62 cm 28 62 cm Soggetti assortiti

68 TRUCK ACCESSORIES 2024 SEDILI | SEATS CUSCINO LOMBARE ERGONOMICO • Realizzato in spugna ad alta resilienza. • Fornisce il massimo supporto e comfort. • Progettato per alleviare il dolore e la tensione dalla zona lombare, coccige, colonna vertebrale e sciatica. ERGONOMIC LUMBAR SUPPORT CUSHION • Made from high-resilience sponge. • Provides ultimate support and comfort. • Designed to relieve pain and tension from the lower back, coccyx, spine and sciatic areas. 54413 37x43x12 cm Cavaliere / Header n 10 CUSCINO LOMBARE ERGONOMICO • Realizzato in spugna ad alta resilienza. • Progettato per alleviare il dolore e la tensione dalla zona lombare, coccige, colonna vertebrale e sciatica. ERGONOMIC LUMBAR SUPPORT CUSHION • Made from high-resilience sponge. • Designed to relieve pain and tension from the lower back, coccyx, spine and sciatic areas. 54414 44x7x36 cm Cartoncino / Card n 10 SUPPORTO LOMBARE ERGONOMICO • Realizzato in spugna ad alta resilienza. • Regolabile in altezza grazie alla cinghia di fissaggio al poggiatesta. • Fornisce il massimo supporto e comfort. ERGONOMIC LUMBAR SUPPORT • Made from high-resilience sponge. • Adjustable in height thanks to the strap fastening to the headrest. • Provides ultimate support and comfort. 54408 43x18x9 cm Cavaliere / Header n 10 Sagomatura per coccige e spina dorsale Shaping for coccyx and spine COMFORT | COMFORT PRO-SPINE PRO-SPINE PRO-SPINE Prodotti da non utilizzare su sedili bianchi o chiari. Potrebbero lasciare segni/macchie. Si consiglia la rimozione periodica (max 2-3 giorni). Products not to be used on white or light-coloured seats. They may leave marks/stains. Periodic removal is recommended (max. 2-3 days).

TRUCK ACCESSORIES 2024 69 SEDILI | SEATS SUPPORTO LOMBARE Posizionato sullo schienale, assicura una corretta e salutare postura della colonna vertebrale LUMBAR SUPPORT Back-pain relief. Ensure a correct posture of the vertebral column during the journey 54387 Cavaliere / Header n 10 SUPPORTO LOMBARE • Posizionato sullo schienale, é un ottimo supporto lombare. Previene il mal di schiena. • Assicura una corretta e salutare postura della colonna vertebrale durante la guida. • Ideale per coloro che trascorrono molto tempo seduti in auto. LUMBAR SUPPORT • Back-pain relief. • Ensure a correct posture of the vertebral column during the journey. • Ideal for who spends much time driving. 54391 Cavaliere / Header n 10 DOPPIO TESSUTO ALVEOLARE per un maggiore supporto TWIN ALVEOLAR CELL for extra support CUSCINO VENTILATO • Per viaggiare comodamente seduti sull’aria. • Lo spesso tessuto alveolare a cellula aperta sostiene il corpo e lo mantiene sollevato a 1 cm dal sedile permettendo la traspirazione e la libera circolazione dell’aria tra corpo e sedile. • Compatibile con airbag laterale VENTILATED CUSHION • For travelling comfortably while sitting on air. • The thick open-weave waffle fabric supports the body and keeps it raised 1 cm from the seat, allowing breathability and the free circulation of air between the body and seat. • Side airbag compatible 54544 47x47 cm Busta / Bag n 10 Struttura ventilata Breathing structure COMFORT | COMFORT AIR-CELL RELAX RELAX PLUS Prodotti da non utilizzare su sedili bianchi o chiari. Potrebbero lasciare segni/macchie. Si consiglia la rimozione periodica (max 2-3 giorni). Products not to be used on white or light-coloured seats. They may leave marks/stains. Periodic removal is recommended (max. 2-3 days).

70 TRUCK ACCESSORIES 2024 SEDILI | SEATS SUPPORTO LOMBARE IN MEMORY-FOAM • Spugna ad effetto memoria modellata a forma ergonomica per garantire un ottimo supporto alla schiena e contribuire a allentare le tensioni. • Progettato per alleviare il dolore e tensione proveniente dal fondoschiena, coccige, spina dorsale e zona sciatica. • Assicura una corretta e salutare posizione della colonna vertebrale durante la guida. LUMBAR SUPPORT, ERGONOMIC BACK SUPPORT • Memory foam and microfibre cover to achieve extra comfort and provide firm support to help upright sitting. • Polyurethane moulded foam with contoured ergonomic shape to provide additional back support and help to release the pressure 54366 Busta+Cartoncino / Bag+Card n 10 CUSCINO IN MEMORY-FOAM • Spugna ad effetto memoria stratificata con gel rilassante. • Garantisce ottimo confort e comodità. • Progettato per alleviare dolore e tensione proveniente dal fondoschiena, coccige, spina dorsale e zona sciatica. • Completo di lembo per fissaggio sul sedile. SEAT CUSHION IN MEMORY FOAM • Ultra-premium memory foam layered with soothing comfort gel technology. • Scentifically designed to relief aching pressure on the tailbone and spine. • Provides ultimate support and comfort. • Fitting flap helps to firmly install onto the car seat 54359 Busta+Cartoncino / Bag+Card n 10 Retro antiscivolo Anti-slip underside Lembo per fissaggio With fitting flap GEL MEMORY FOAM Con cinghia elasticizzata With elastic strap MEMORY FOAM COMFORT | COMFORT ERGO-SEAT LUMBAR SUPPORT ERGO-SEAT DRIVE Prodotti da non utilizzare su sedili bianchi o chiari. Potrebbero lasciare segni/macchie. Si consiglia la rimozione periodica (max 2-3 giorni). Products not to be used on white or light-coloured seats. They may leave marks/stains. Periodic removal is recommended (max. 2-3 days).

TRUCK ACCESSORIES 2024 71 SEDILI | SEATS MEMORY FOAM ERGO-SEAT CONTOUR ERGO-SEAT TRAVEL CUSCINO IN MEMORY-FOAM • Spugna ad effetto memoria stratificata con gel rilassante. • Garantisce ottimo confort e comodità. • Progettato per alleviare dolore e tensione proveniente dal fondoschiena, coccige, spina dorsale e zona sciatica. SEAT CUSHION IN MEMORY FOAM • Ultra-premium memory foam layered with soothing comfort gel technology. • Provides ultimate support and comfort. • Designed to relieve pain and tension from the lower back, coccyx, spine and sciatic areas 54364 Busta+Cartoncino / Bag+Card n 10 CUSCINO IN GEL • Gel a struttura alveolare, garantisce ottimo confort e comodità. • Progettato per alleviare dolore e tensione proveniente dal fondoschiena, spina dorsale e zona sciatica. • Compatto e ripiegabile, facilmente trasportabile in aereo, allo stadio, in campeggio... GEL SEAT CUSHION • Gel-cell technology provides ventilation and ultimate support and comfort. • Scientifically designed to relief aching pressure on the tailbone and spine. • Foldable and with handle to carry anywhere. 54365 Busta+Cartoncino / Bag+Card n 10 Retro antiscivolo Anti-slip underside GEL MEMORY FOAM GEL Sagomatura per coccige e spina dorsale Shaping for coccyx and spine COMFORT | COMFORT Prodotti da non utilizzare su sedili bianchi o chiari. Potrebbero lasciare segni/macchie. Si consiglia la rimozione periodica (max 2-3 giorni). Products not to be used on white or light-coloured seats. They may leave marks/stains. Periodic removal is recommended (max. 2-3 days).

72 TRUCK ACCESSORIES 2024 SEDILI | SEATS SCHIENALE SUPPORTO LOMBARE ORTOPEDICO Assicura una corretta e salutare posizione della colonna vertebrale. Colori assortiti grigio e nero LUMBAR SUPPORT CUSHION Assorted grey and black 54384 Borsina / Bag n 10 SCHIENALE SUPPORTO LOMBARE ORTOPEDICO Assicura una corretta posizione della colonna vertebrale durante la guida. Colore nero LUMBAR SUPPORT CUSHION Black colour 54386 Borsina / Bag n 10 COMFORT | COMFORT SUPPORTO LOMBARE / CUSCINO PER SEDILE Posizionato sullo schienale è un ottimo supporto lombare e previene il mal di schiena. Imbottitura in gommaspugna con effetto memoria. Rivestimento in microfibra LUMBAR SUPPORT / SEAT PILLOW Special memory-foam padding. Microfibre fabric 54367 Borsina / Bag n 10 Imbottitura in gommaspugna Sponge rubber padding CUSCINO CUNEIFORME GONFIABILE Per il miglioramento della seduta. Completo di cinghia per il fissaggio sul sedile. Rivestito in morbido tessuto FOAM-FILLED INFLATABLE WEDGE BASE CUSHION Made from long-lasting heavy-duty rubberised cotton. Supplied with adjustable belt. 72392 Busta / Bag n 5 / 10 JOLLY JUZO ERGO-AIR 2 JOLLY 2 MEMORY FOAM Prodotti da non utilizzare su sedili bianchi o chiari. Potrebbero lasciare segni/macchie. Si consiglia la rimozione periodica (max 2-3 giorni). Products not to be used on white or light-coloured seats. They may leave marks/stains. Periodic removal is recommended (max. 2-3 days).

RkJQdWJsaXNoZXIy NzM5MzQ=