TRUCK ACCESSORIES 2026 531 MANUTENZIONE SERVICE CALZATURE DA LAVORO 532 WORK SHOES GUANTI LAVORO 546 WORKING GLOVES TRAVASO LIQUIDI 550 LIQUID TRANSFER TOOLS UTENSILI 556 TOOLS TESTERS 570 TESTERS COMFORT LAVORO 571 WORKING COMFORT MATERIALE DI FISSAGGIO 575 FIXING MATERIAL LAMPADE DA LAVORO 583 WORKING LIGHTS
MANUTENZIONE | SERVICE ACID JUNGLE, SCARPE ANTINFORTUNISTICHE • Tomaia in pelle scamosciata e tessuto traspirante. • Sottopiede, anatomico, traspirante, antimicotico e defaticante. • Fodera in tessuto traspirante. • Intersuola in soffice PU espanso. • Puntale in materiale composito resistente agli urti fino a 200J. • Battistrada in PU compatto anti abrasione, antiolio, antiscivolo ed antistatico. • Certificazione EN 20345:2011 S1P ACID JUNGLE, SAFETY SHOES • Suede leather upper and transpiring fabric. • With insole, anatomical, transpiring, antifungal and anti-fatigue. • Transpiring lining fabric. • Insole of soft PU foam. • Accurately made with composite material which is impact resistant until 200J. • Tread made of compact PU, anti-abrasion, anti-oil, anti-slip and antistatic. • EN 20345:2011 S1P certified 71241 EU 38 / UK 5 71242 EU 39 / UK 6 71243 EU 40 / UK 6,5 71244 EU 41 / UK 7 71245 EU 42 / UK 8 71246 EU 43 / UK 9 71247 EU 44 / UK 10 71248 EU 45 / UK 10,5 71249 EU 46 / UK 11 71250 EU 47 / UK 12 71251 EU 48 / UK 13 Scatola / Box n 10 ACID JUNGLE SUOLA TRASPIRANTE BREATHABLE SOLE BEST IN COMFORT CALZATURE DA LAVORO | WORK SHOES SRC 200 j EN ISO 20345:2011 S1P 532 TRUCK ACCESSORIES 2026
MANUTENZIONE | SERVICE SUOLA TRASPIRANTE BREATHABLE SOLE GREEN DRAGON, SABOT ANTINFORTUNISTICI • Tomaia in microfibra traspirante. • Sottopiede in pelle naturale, anatomico, traspirante, antimicotico e defaticante. • Fodera in tessuto traspirante. • Intersuola in soffice PU espanso. • Puntale in materiale composito resistente agli urti fino a 200J. • Battistrada in PU compatto antiabrasione, antiolio, antiscivolo ed antistatico. • Cinturino regolabile con inserti riflettenti. • Certificazione EN 20345:2011 SB EA SRC. GREEN DRAGON, SAFETY SHOES • Microfiber upper clog. • Anatomic and breathable footbed. • Air tunnel textile lining material. • Safety toe cap in composit material, 200 J resistance. • Sole with soft PU comfort inner layer. • Adjustable strap with high visibility inserts. • Antislip, antistatic and hard wearing PU outer sole 71252 EU 38 / UK 5 71253 EU 39 / UK 6 71254 EU 40 / UK 6,5 71255 EU 41 / UK 7 71256 EU 42 / UK 8 71257 EU 43 / UK 9 71258 EU 44 / UK 10 71259 EU 45 / UK 10,5 71260 EU 46 / UK 11 71261 EU 47 / UK 12 71262 EU 48 / UK 13 Scatola / Box n 10 GREEN DRAGON BEST IN COMFORT CALZATURE DA LAVORO | WORK SHOES SRC 200 j EN ISO 20345:2011 SB EA | SRC TRUCK ACCESSORIES 2026 533
MANUTENZIONE | SERVICE 71296 EU 38 / UK 5 71297 EU 39 / UK 6 71298 EU 40 / UK 6,5 71299 EU 41 / UK 7 71300 EU 42 / UK 8 71301 EU 43 / UK 9 71302 EU 44 / UK 10 71303 EU 45 / UK 10,5 71304 EU 46 / UK 11 71305 EU 47 / UK 12 71306 EU 48 / UK 13 Scatola / Box n 10 SHARK JEANS SHARK JEANS, SABOT ANTINFORTUNISTICI • Tomaia in morbida crosta scamosciata e tessuto traspirante. • Sottopiede in pelle naturale, anatomico, traspirante, antimicotico e defaticante. • Fodera in materiale traspirante. • Intersuola in soffice PU espanso. • Puntale in materiale composito resistente agli urti fino a 200J. • Battistrada in PU compatto antiabrasione, antiolio, antiscivolo ed antistatico. • Cinturino regolabile con inserti riflettenti. • Certificazione EN 20345:2011 SB EA SRC. SHARK JEANS, SAFETY SHOES • Suede leather and breathable jeans textile upper clog. • Cushioned and breathable natural leather footbed. • Breathable textile lining material. • Safety toe cap in composit material, 200 J resistance. • Sole with soft PU comfort inner layer. • Adjustable strap with high visibility inserts. • Antislip, antistatic and hard wearing PU outer sole BEST IN COMFORT CALZATURE DA LAVORO | WORK SHOES SRC 200 j MADE IN EUROPE EN ISO 20345:2011 SB EA | SRC SUOLA TRASPIRANTE BREATHABLE SOLE 534 TRUCK ACCESSORIES 2026
MANUTENZIONE | SERVICE 71285 EU 38 / UK 5 71286 EU 39 / UK 6 71287 EU 40 / UK 6,5 71288 EU 41 / UK 7 71289 EU 42 / UK 8 71290 EU 43 / UK 9 71291 EU 44 / UK 10 71292 EU 45 / UK 10,5 71293 EU 46 / UK 11 71294 EU 47 / UK 12 71295 EU 48 / UK 13 Scatola / Box n 10 TIGER BLACK TIGER BLACK, SABOT ANTINFORTUNISTICI • Tomaia in pelle fiore bovina e morbida crosta scamosciata. • Sottopiede in pelle naturale, anatomico, traspirante, antimicotico e defaticante. • Fodera in tessuto traspirante. • Intersuola in soffice PU espanso. • Puntale in materiale composito resistente agli urti fino a 200J. • Battistrada in PU compatto antiabrasione, antiolio, antiscivolo ed antistatico. • Cinturino regolabile con inserti riflettenti. • Certificazione EN 20345:2011 SB EA SRC. TIGER BLACK, SAFETY SHOES • Natural leather and comfortable suede leather upper clog. • Cushioned and breathable natural leather footbed. • Breathable textile lining material. • Safety toe cap in composit material, 200 J resistance. • Sole with soft PU comfort inner layer. • Adjustable strap with high visibility inserts. • Antislip, antistatic and hard wearing PU outer sole BEST IN COMFORT CALZATURE DA LAVORO | WORK SHOES SRC 200 j MADE IN EUROPE EN ISO 20345:2011 SB EA | SRC SUOLA TRASPIRANTE BREATHABLE SOLE TRUCK ACCESSORIES 2026 535
MANUTENZIONE | SERVICE 71274 EU 38 / UK 5 71275 EU 39 / UK 6 71276 EU 40 / UK 6,5 71277 EU 41 / UK 7 71278 EU 42 / UK 8 71279 EU 43 / UK 9 71280 EU 44 / UK 10 71281 EU 45 / UK 10,5 71282 EU 46 / UK 11 71283 EU 47 / UK 12 71284 EU 48 / UK 13 Scatola / Box n 10 LION BROWN, SABOT ANTINFORTUNISTICI • Tomaia in pelle fiore bovina • Sottopiede in pelle naturale, anatomico, traspirante, antimicotico e defaticante. • Fodera in pelle naturale traspirante. • Intersuola in soffice PU espanso. • Puntale in materiale composito resistente agli urti fino a 200J. • Battistrada in PU compatto antiabrasione, antiolio, antiscivolo ed antistatico. • Cinturino regolabile. • Certificazione EN 20345:2011 SB EA SRC. LION BROWN, SAFETY SHOES • Natural leather upper clog. • Cushioned and breathable natural leather footbed. • Breathable textile lining material. • Safety toe cap in composit material, 200 J resistance. • Sole with soft PU comfort inner layer. • Adjustable strap. • Antislip, antistatic and hard wearing PU outer sole LION BROWN BEST IN COMFORT CALZATURE DA LAVORO | WORK SHOES MADE IN EUROPE SRC 200 j EN ISO 20345:2011 SB EA | SRC SUOLA TRASPIRANTE BREATHABLE SOLE 536 TRUCK ACCESSORIES 2026
MANUTENZIONE | SERVICE GOLDEN FIT, CIABATTE DA LAVORO • Comode, pratiche e leggere • Tomaia in morbida pelle traforata • Suola in poliuretano antiscivolo, automodellante • Pensate per ammortizzare l’impatto del piede con il suolo e per evitare conseguenze dannose alle articolazioni • Chiusura posteriore con cinturino girevole e fibbia di regolazione GOLDEN FIT, WORK CLOGS • Comfortable, performant and light • Upper made of soft perforated leather • Sole made of antislip polyurethane, selfmodelling • Designed to cushion the impact between your feet and the ground and prevent all the articulation damages • Back closure with a small rotating belt and adjustment buckle 71230 EU 38 / UK 5 71231 EU 39 / UK 6 71232 EU 40 / UK 6,5 71233 EU 41 / UK 7 71234 EU 42 / UK 8 71235 EU 43 / UK 9 71236 EU 44 / UK 10 71237 EU 45 / UK 10,5 71238 EU 46 / UK 11 71239 EU 47 / UK 12 Scatola / Box n 10 GOLDEN FIT SUPER COMFORT CALZATURE DA LAVORO | WORK SHOES MADE IN ITALY TRUCK ACCESSORIES 2026 537
MANUTENZIONE | SERVICE CALZATURE DA LAVORO | WORK SHOES 538 TRUCK ACCESSORIES 2026 WORK SLIPPER SUOLA TRASPIRANTE BREATHABLE SOLE NON ANTINFORTUNISTICA NON-SAFETY FOOTWEAR PELLE NATURALE NATURAL LEATHER WORK SLIPPER, SABOT DA LAVORO • Tomaia: 80% Pelle, 20% Microfibra • Fodera: Mesh traspirante • Peso scarpa (Taglia 42): 314 gr. • Sottopiede estraibile: Eva foderato in pelle scamosciata • Suola: Poliuretano mono densità, resistente alla flessione e all’abrasione. Anti-scivolo e anti-olio. • Cinturino girevole • Calzatura antistatica • Calzatura non antinfortunistica WORK SLIPPER, WORK CLOGS • Upper: 80% Leather, 20% Microfibre • Lining: Breathable Mesh • Shoe weight (Size 42): 314 gr. • Removable footbed: Eva lined in suede leather • Outsole: Mono-density polyurethane, resistant to bending and abrasion. Anti-slip and anti-oil. • Swivel strap • Antistatic footwear • Non-safety footwear ERWSLIP39 EU 39 / UK 6 ERWSLIP40 EU 40 / UK 6.5 ERWSLIP41 EU 41 / UK 7 ERWSLIP42 EU 42 / UK 8 ERWSLIP43 EU 43 / UK 9 ERWSLIP44 EU 44 / UK 10 ERWSLIP45 EU 45 / UK 10.5 ERWSLIP46 EU 46 / UK 11 ERWSLIP47 EU 47 / UK 12 ERWSLIP48 EU 48 / UK 13 Scatola / Box n 10
MANUTENZIONE | SERVICE CALZATURE DA LAVORO | WORK SHOES TRUCK ACCESSORIES 2026 539 BASIC 2.0 SUOLA TRASPIRANTE BREATHABLE SOLE SRC 200 j EN ISO 20345:2011 SB A-E-FO-SRC PELLE NATURALE NATURAL LEATHER BASIC 2.0, SABOT ANTINFORTUNISTICI • Tomaia: 80% Pelle, 20% Microfibra • Fodera: Mesh Traspirante • Puntale: Metallico resistente all’urto 200 J e alla compressione 15kN • Peso scarpa (taglia 42): 440 gr. • Plantare estraibile: Eva foderato in pelle scamosciata • Suola: Poliuretano mono densità, resistente alla flessione e all’abrasione. Anti-scivolo e anti-olio. • Cinturino girevole • Antistatica BASIC 2.0, SAFETY SHOES • Upper: 80% Leather, 20% Microfibre • Lining: Breathable Mesh • Toe Cap: Metallic impact resistant 200 J and compression resistant 15kN • Shoe weight (size 42): 440 gr. • Removable footbed: Eva lined in suede leather • Outsole: Mono-density polyurethane, resistant to bending and abrasion. Anti-slip and anti-oil. • Swivel strap • Antistatic ERBASIC38 EU 38 / UK 5 ERBASIC39 EU 39 / UK 6 ERBASIC40 EU 40 / UK 6.5 ERBASIC41 EU 41 / UK 7 ERBASIC42 EU 42 / UK 8 ERBASIC43 EU 43 / UK 9 ERBASIC44 EU 44 / UK 10 ERBASIC45 EU 45 / UK 10.5 ERBASIC46 EU 46 / UK 11 ERBASIC47 EU 47 / UK 12 ERBASIC48 EU 48 / UK 13 Scatola / Box n 10
MANUTENZIONE | SERVICE CALZATURE DA LAVORO | WORK SHOES 540 TRUCK ACCESSORIES 2026 STINGRAY SUOLA TRASPIRANTE BREATHABLE SOLE SRC 200 j EN ISO 20345:2011 SB A-E-FO-SRC PELLE NATURALE NATURAL LEATHER STINGRAY, SABOT ANTINFORTUNISTICI • Tomaia: Pelle, con effetto nabuk (PU), Poliammide • Fodera: Simil-pelle e TNT • Puntale: Metallico resistente all’urto 200 J e alla compressione 15kN • Peso scarpa (Taglia 42): 510 gr. • Sottopiede removibile: In schiuma di poliuretano, e foderato in microfibra traspirante • Suola: In poliuretano a due densità. Battistrada compatto, anti-scivolo e anti-olio, resistente all’abrasione. Intersuola, espanso flessibile. • Cinturino girevole • Antistatica STINGRAY, SAFETY SHOES • Upper: Leather, with nubuck effect (PU), Polyamide • Lining: Simil-leather and TNT • Toe cap: Metallic impact resistant 200 J and compression resistant 15kN • Shoe weight (Size 42): 510 gr. • Removable insole: Polyurethane foam, lined in breathable microfibre • Outsole: Made of two-density polyurethane. Compact, anti-slip and anti-oil, abrasion-resistant tread. Midsole, flexible foam. • Swivel strap • Antistatic ERSTI39 EU 39 / UK 6 ERSTI40 EU 40 / UK 6.5 ERSTI41 EU 41 / UK 7 ERSTI42 EU 42 / UK 8 ERSTI43 EU 43 / UK 9 ERSTI44 EU 44 / UK 10 ERSTI45 EU 45 / UK 10.5 ERSTI46 EU 46 / UK 11 ERSTI47 EU 47 / UK 12 ERSTI48 EU 48 / UK 13 Scatola / Box n 10
MANUTENZIONE | SERVICE CALZATURE DA LAVORO | WORK SHOES TRUCK ACCESSORIES 2026 541 PREMIUM TUCSON SUOLA TRASPIRANTE BREATHABLE SOLE SRC 200 j EN ISO 20345:2011 SB A-E-FO-SRC PELLE NATURALE NATURAL LEATHER PREMIUM TUCSON, SABOT ANTINFORTUNISTICI • Tomaia: Pelle bovina ingrassata pieno fiore • Fodera: Pelle fiore vitello e TNT • Puntale: In materiale composito resistente all’urto 200J e alla compressione 15Kn • Peso scarpa (Taglia 42): 480 gr. • Plantare estraibile: in schiuma di poliuretano e foderato con pelle di vitello scamosciata • Suola: In poliuretano a due densità. • Battistrada compatto trasparente, anti-scivolo e anti-olio, resistente all’abrasione. Intersuola, espanso flessibile. • Cinturino girevole • Antistatica PREMIUM TUCSON, SAFETY SHOES • Upper: Full-grain greased cow leather • Lining: Full-grain calf leather and TNT • Toe cap: Composite material resistant to impact 200J and compression 15Kn • Shoe weight (Size 42): 480 gr. • Removable footbed: made of polyurethane foam and lined with suede calfskin • Outsole: Two-density polyurethane. • Transparent, anti-slip and anti-oil, abrasionresistant compact tread. Midsole, flexible foam. • Swivel strap • Antistatic ERPTBR39 EU 39 / UK 6 ERPTBR40 EU 40 / UK 6.5 ERPTBR41 EU 41 / UK 7 ERPTBR42 EU 42 / UK 8 ERPTBR43 EU 43 / UK 9 ERPTBR44 EU 44 / UK 10 ERPTBR45 EU 45 / UK 10.5 ERPTBR46 EU 46 / UK 11 ERPTBR47 EU 47 / UK 12 ERPTBR48 EU 48 / UK 13 Scatola / Box n 10
MANUTENZIONE | SERVICE CALZATURE DA LAVORO | WORK SHOES 542 TRUCK ACCESSORIES 2026 HYBRID 50% CLOGS 50% SHOES 100% SAFETY SUOLA TRASPIRANTE BREATHABLE SOLE SRC 200 j EN ISO 20345:2011 S1P - SRC PELLE NATURALE NATURAL LEATHER HYBRID, SCARPE ANTINFORTUNISTICHE • Tomaia: Pelle bovina pieno fiore bottalata • Fodera: In mesh traspirante a nido d’ape • Puntale: In materiale composito resistente all’urto 200J e alla compressione 15kN • Antiperforazione: Non metallico, in tessuto simil kevlar • Peso scarpa (Taglia 42): 560 gr. • Plantare estraibile: In poliuretano espanso, foderato in mesh traspirante • Suola: In poliuretano a due densità. Battistrada compatto, anti-scivolo e anti-olio, resistente all’abrasione. Intersuola, espanso flessibile. • Tallone pieghevole • Calzatura antistatica HYBRID, SAFETY SHOES • Upper: Tumbled full-grain cow leather • Lining: Breathable mesh with honeycomb texture • Toe cap: In composite material resistant to impact 200J and compression 15kN • Anti-puncture: Non-metallic, Kevlar-like fabric • Shoe weight (Size 42): 560 gr. • Removable footbed: Polyurethane foam, lined in breathable mesh • Outsole: two-density polyurethane. Compact tread, antislip and anti-oil, abrasion resistant. Midsole, flexible foam. • Foldable heel • Antistatic footwear ERHYNB39 EU 39 / UK 6 ERHYNB40 EU 40 / UK 6.5 ERHYNB41 EU 41 / UK 7 ERHYNB42 EU 42 / UK 8 ERHYNB43 EU 43 / UK 9 ERHYNB44 EU 44 / UK 10 ERHYNB45 EU 45 / UK 10.5 ERHYNB46 EU 46 / UK 11 ERHYNB47 EU 47 / UK 12 ERHYNB48 EU 48 / UK 13 Scatola / Box n 10
MANUTENZIONE | SERVICE CALZATURE DA LAVORO | WORK SHOES TRUCK ACCESSORIES 2026 543 HYBRID TECH GREEN PLANTARE TRASPIRANTE BREATHABLE INSOLE SRC 200 j EN ISO 20345:2022+A1:2024 S1 - SRC HYBRID TECH GREEN, SCARPE ANTINFORTUNISTICHE • Tomaia: mesh nero + TPU e microfibra nero • Fodera: In mesh tridimensionale traspirante con lavorazione a nido d’ape • Puntale: in metallo resistente agli impatti 200J e alla compressione 15kN • Peso scarpa (Taglia 42): 476 gr. • Plantare estraibile: in PU traspirante, ergonomico e ultraleggero • Suola: In poliuretano a due densità. Battistrada compatto, anti-scivolo e anti-olio, resistente all’abrasione. Intersuola, espanso flessibile. • Copertura del tallone pieghevole, lacci elastici • Calzatura antistatica HYBRID TECH GREEN, SAFETY SHOES • Upper: black mesh + TPU & black microfiber leather • Lining: breathable 3D honeycomb mesh • Metal toe cap: impact resistant 200J and compression resistant 15kN • Weight: 476 gr (size 42) • Sole: dual-density polyurethane. Outsole compact, slip and oil resistant. Midsole, flexible expanded • Removable insole: breathable, ergonomic and ultralight PU • Collapsible heel cover part, elastic laces • Antistatic footwear ERHYTG38 EU 38 / UK 5 ERHYTG39 EU 39 / UK 6 ERHYTG40 EU 40 / UK 6.5 ERHYTG41 EU 41 / UK 7 ERHYTG42 EU 42 / UK 8 ERHYTG43 EU 43 / UK 9 ERHYTG44 EU 44 / UK 10 ERHYTG45 EU 45 / UK 10.5 ERHYTG46 EU 46 / UK 11 ERHYTG47 EU 47 / UK 12 ERHYTG48 EU 48 / UK 13 Scatola / Box n 10 50% CLOGS 50% SHOES 100% SAFETY
MANUTENZIONE | SERVICE CALZATURE DA LAVORO | WORK SHOES 544 TRUCK ACCESSORIES 2026 PELLE NATURALE NATURAL LEATHER MEMORY FOAM ESD ANTISTATIC SOLETTE ANTISTATICHE IN MEMORY FOAM CON RIVESTIMENTO IN VERA PELLE Le solette offrono massimo comfort e riposo senza stress ai piedi con un ottimo assorbimento degli urti che aiuta a ridurre la pressione su caviglie, talloni e ginocchia. Realizzate in tessuto traspirante resistente agli odori con superficie in 100% Vera Pelle. Solette progettate per eliminare il danno da carica elettrica statica tra il corpo umano e il terreno, evitando scintille e scosse, se usate in abbinamento a una calzatura costruita con componenti antistatici come le calzature di sicurezza Euroroutier. ANTISTATIC MEMORY FOAM INSOLES WITH GENUINE LEATHER COVERING The insoles provide maximum comfort and stress-free rest for the feet with excellent shock absorption that helps reduce pressure on the ankles, heels and knees. Made of breathable, odour-resistant fabric with 100% genuine leather surface. Insoles designed to eliminate static electrical charge damage between the human body and the ground, preventing sparks and shocks, when used in combination with footwear constructed with antistatic components such as Euroroutier safety footwear. ERINF39 EU 39 / UK 6 ERINF40 EU 40 / UK 6.5 ERINF41 EU 41 / UK 7 ERINF42 EU 42 / UK 8 ERINF43 EU 43 / UK 9 ERINF44 EU 44 / UK 10 ERINF45 EU 45 / UK 10.5 ERINF46 EU 46 / UK 11 ERINF47 EU 47 / UK 12 ERINF48 EU 48 / UK 13 Scatola / Box n 5 SOLETTE UNIVERSALI ANTISTATICHE ESD Le solette offrono massimo comfort e riposo senza stress ai piedi con un ottimo assorbimento degli urti che aiuta a ridurre la pressione su caviglie, talloni e ginocchia. Realizzate in tessuto traspirante resistente agli odori. Solette progettate per eliminare il danno da carica elettrica statica tra il corpo umano e il terreno, evitando scintille e scosse, se usate in abbinamento a una calzatura costruita con componenti antistatici come le scarpe di sicurezza EuroRoutier. UNIVERSAL ESD ANTISTATIC INSOLES The insoles provide maximum comfort and stress-free rest for the feet with excellent shock absorption that helps reduce pressure on the ankles, heels and knees. Made of breathable, odour-resistant fabric. Insoles designed to eliminate static electrical charge damage between the human body and the ground, preventing sparks and shocks, when used in conjunction with footwear constructed with anti-static components such as EuroRoutier safety shoes. ERINUESD38 EU 38 / UK 5 ERINUESD39 EU 39 / UK 6 ERINUESD40 EU 40 / UK 6.5 ERINUESD41 EU 41 / UK 7 ERINUESD42 EU 42 / UK 8 ERINUESD43 EU 43 / UK 9 ERINUESD44 EU 44 / UK 10 ERINUESD45 EU 45 / UK 10.5 ERINUESD46 EU 46 / UK 11 ERINUESD47 EU 47 / UK 12 ERINUESD48 EU 48 / UK 13 Scatola / Box n 5
MANUTENZIONE | SERVICE EUROTRUCK, COPPIA SOLETTE ANATOMICHE In poliuretano con plantare in pelle. Estraibili e lavabili EUROTRUCK, PAIR OF ANATOMIC SOLES Leather sole, PU plantar. Removable and washable 71263 EU 38 / UK 5 71264 EU 39 / UK 5.5 71265 EU 40 / UK 6 71266 EU 41 / UK 7 71267 EU 42 / UK 8 71268 EU 43 / UK 9 71269 EU 44 / UK 10 71270 EU 45 / UK 10.5 71271 EU 46 / UK 11 71272 EU 47 / UK 12 71273 EU 48 / UK 13 Busta+Cavaliere / Bag+Header n 3 Contiene fino a 44 scatole Contain up to 44 boxes of shoes 155 64,5 69 cm DISPLAY BIFACCIALE CON PRELIEVO LATERALE Appositamente studiato per contenere 44 scatole di scarpe Ripiani espositivi e ruote non inclusi, da ordinarsi separatamente: • art. 99434 per ripiani mono-scarpa • art. 99431 ruote da esterno • art. 99053 ruote da interno DOUBLE FACE DISPLAY, SIDE PICKING Designed to contain up to 44 boxes of shoes • art. 99434 one-shoe shelf • art. 99431 outdoor wheels • art. 99053 indoor wheels 99432 Cartone / Carton n 1 RIPIANO MONO-SCARPA Ripiani espositivo. Da ordinarsi separatamente. ONE-SHOE SHELF 99434 Busta / Bag n 50 Testata doppia Double header Lato/side A Lato/side B CALZATURE DA LAVORO | WORK SHOES Espositore fornito senza prodotti Display supplied empty without products TRUCK ACCESSORIES 2026 545
MANUTENZIONE | SERVICE GUANTI LAVORO | WORKING GLOVES GUANTI MONOUSO IN POLIETILENE Ambidestri. Finitura zigrinata DISPOSABLE PE GLOVES Protection against oil, dirty, ... 71404 20 pz (strappo/tear off) Cavaliere n 20 / 500 71366 100 pz (strappo/tear off) Cavaliere n 20 / 100 HPDE NITRILE Finitura zigrinata Knurled finish STRAPPO 20 PZ 100 PZ 100 PZ 100 PZ DISPENSER Idoneo al contatto con alimenti Suitable for contact with food GUANTI IN NITRILE • Monouso, ambidestro, non-sterili, senza polvere lubrificante, polsino salvastrappi • Elevata sensibilità, ottima destrezza e confort paragonabili al lattice di gomma naturale • Prodotto in nitrile ad elevata bio-compatibilità, esente da lattice di gomma naturale NITRYL GLOVES • Disposable, ambidextrous, non-sterile, lubricating powder free, with rim • High sensitivity, excellent dexterity and comfort comparable to natural rubber latex • Made in nitryl, with high bio-compatibility, free from natural rubber latex 71405 M Dispenser 100 pz 71406 L 71407 XL Scatola / Box n 10 X-STRONG, GUANTI IN NITRILE PER USO OFFICINA • Monouso, ambidestro, non-sterili, senza polvere lubrificante, polsino salvastrappi. Spessore 0,22/0,25 mm • Elevata sensibilità, ottima destrezza e confort • Prodotto in nitrile ad elevata bio-compatibilità • Privo di polvere e lattice • Elevata resistenza allo strappo e lunga durata • Colore di sicurezza arancione per una migliore visibilità durante i lavori di montaggio X-STRONG, NITRILE GLOVES FOR WORKSHOP USE • Disposable, ambidextrous, non-sterile, lubricating powder free, with rim. Thickness 0.22/0.25 mm • High sensitivity, excellent dexterity and comfort comparable to natural rubber latex • Made in nitryl, with high bio-compatibility • Powder and latex free • High tear resistance and long service life • High visibility orange color for greater safety 71395 M Dispenser 50 pz 71396 L 71397 XL Scatola / Box n 10 2777 CAT III 2777 CAT III Idoneo al contatto con alimenti Suitable for contact with food PCS 100 PCS 50 XL Finitura zigrinata Knurled finish NITRILE Uso officina Workshop use REFILL 71403 100 pz (dispenser) Box n 100 71367 100 pz (refill x dispenser) Busta n 100 546 TRUCK ACCESSORIES 2026
MANUTENZIONE | SERVICE GUANTI LAVORO | WORKING GLOVES VINYL GUANTI IN PELLE FIORE DI MAIALINO Guanti in pelle di maialino con polsino elasticizzato e chiusura a velcro. Dorso 100% in cotone. Ottima aderenza, sensibilità e morbidezza, ideali per la conduzione di automezzi, carico e scarico merci, settore agricolo, meccanico, metalmeccanico, lavori di precisione... Omologazioni: CE EN 388 - EN 420 PIG GRAIN LEATHER GLOVES Pig grain gloves with elastic wrist and velcro closure. 100% cotton back. Perfect adherence, comfortable and soft, suitable for driving motor vehicles, loading and unloading cartons, agricultural and mechanical field, precision works... Approval: CE EN 388 - EN 420 71368 9 Taglia / Size 71369 10 Cavaliere / Header n 12 / 120 GUANTI IN PELLE FIORE DI VITELLO Guanti in pelle di vitello con bordino. Spessore della pelle: 1,1-1,30 mm. Ottima aderenza, sensibilità e morbidezza, ideali per la conduzione di automezzi, carico e scarico merci, settore agricolo, meccanico, metalmeccanico... Omologazioni: CE EN 388 - EN 420 COW GRAIN WHITE LEATHER WORKING GLOVES Cow grain leather gloves with trim. Thickness of leather: 1,1-1,30 mm. Perfect adherence, comfortable and soft, suitable for driving motor vehicles, loading and unloading cartons, agricultural and mechanical field... Approval: CE EN 388 - EN 420 71428 9 Taglia / Size 71429 10 71430 11 Cavaliere / Header n 10 / 60 3233X EN 388:2016+A1:2019 EN 21420:2020 DPI (PPE) 2016/425 EN388:2016 EN420:2003+A1:2009 DPI (PPE) 2016/425 GUANTI LAVORO IN PELLE SCAMOSCIATA DI VITELLO Dorso in cotone al 100% con manicotto in tela di cotone rigido. Spessore della pelle: 0,8-->0,9 mm. Ottima aderenza, sensibilità e morbidezza, ideali per la conduzione di automezzi, carico e scarico merci, settore agricolo, meccanico, metalmeccanico... SHAMMY CALF LEATHER GLOVES 100% cotton back and strong cotton cuff. Thickness of leather: 0,80-->0,90 mm. Perfect adherence, comfortable and soft, suitable for driving motor vehicles, loading and unloading cartons, agricultural and mechanical field... 71400 9 Taglia / Size 71401 10 Cavaliere / Header n 10 / 60 EN 388:2016+A1:2019 EN 21420:2020 DPI (PPE) 2016/425 4243X GUANTI IN VINILE Monouso, ambidestro, non-sterili, senza polvere lubrificante, con bordino. Prodotto in polivinilcloruro, ad elevata bio-compatibilità, esente da lattice di gomma naturale VINYL GLOVES Disposable, ambidextrous, non-sterile, powder free and with trim. Latex-free 71398 Dispenser 100 pz Scatola / Box n 10 4243X EN 21420:2020 Idoneo al contatto con alimenti Suitable for contact with food PCS 100 XL VERA PELLE GENUINE LEATHER VERA PELLE GENUINE LEATHER VERA PELLE GENUINE LEATHER TRUCK ACCESSORIES 2026 547
MANUTENZIONE | SERVICE GUANTI LAVORO | WORKING GLOVES GUANTI IN PELLE DI CAPRA Guanti in pelle di capra con polsino elasticizzato e chiusura a velcro. Dorso 100% in cotone. Ottima aderenza, sensibilità e morbidezza, ideali per la conduzione di automezzi, carico e scarico merci, settore agricolo, meccanico, metalmeccanico, lavori di precisione... Omologazioni: CE EN 388 - EN 420 GOAT SKIN WHITE LEATHER WORKING GLOVES Goat gloves with elastic wrist and velcro closure. 100% cotton back. Perfect adherence, comfortable and soft, suitable for driving motor vehicles, loading and unloading cartons, agricultural and mechanical field, precision works... Approval: CE EN 388 - EN 420 71432 9 Taglia / Size 71433 10 Cavaliere / Header n 10 / 60 3111 EN388:2016 EN420:2003+A1:2009 DPI (PPE) 2016/425 GUANTI IN PELLE DI BOVINO CON BORDINO Spessore della pelle: 1,0 - 1,1 mm. Ottima aderenza, sensibilità e morbidezza, ideali per la conduzione di automezzi, carico e scarico merci, settore agricolo, meccanico, metalmeccanico… COW GRAIN LEATHER Thickness of leather: 1,0 - 1,1 mm. Perfect adherence, comfortable and soft, suitable for driving motor vehicles, loading and unloading cartons, agricultural and mechanical field… 71448 9 Taglia / Size 71449 10 71450 11 Cavaliere / Header n 10 / 120 GUANTI IN PELLE ORLATO FIORE DI VITELLO E DORSO IN CROSTA Spessore della pelle: 1,1-->1,3 mm. Ottima aderenza, sensibilità e morbidezza, ideali per la conduzione di automezzi, carico e scarico merci, settore agricolo, meccanico, metalmeccanico... Omologazioni: CE EN 388 - EN 420 WHITE COW LEATHER AND SPLIT LEATHER AT THE BACK Thickness of leather: 1,1-->1,3 mm. Perfect adherence, comfortable and soft, suitable for driving motor vehicles, loading and unloading cartons, agricultural and mechanical field... Approval: CE EN 388 - EN 420 71440 9 Taglia / Size 71441 10 71442 11 Cavaliere / Header n 10 GUANTI IN PELLE FIORE DI BUFALO Guanti in pelle fiore di bufalo orlato, felpato internamente. Spessore della pelle: 1,0-1,30 mm. Ottima aderenza, sensibilità e morbidezza, ideali per la conduzione di automezzi, carico e scarico merci, settore agricolo, meccanico, metalmeccanico... Omologazioni: CE EN 388 - EN 420 WHITE BUFFALO LEATHER WORKING GLOVES White buffalo gloves bordered with internal lining. Thickness of leather: 1-1,3 mm. Perfect adherence, comfortable and soft, suitable for driving motor vehicles, loading and unloading cartons, agricultural and mechanical field... Approval: CE EN 388 - EN 420 71444 9 Taglia / Size 71445 10 Cavaliere / Header n 10 / 60 3122 FELPATO INTERNAMENTE PLUSH-LINED EN388:2016 EN420:2003+A1:2009 DPI (PPE) 2016/425 3233X EN 388:2016+A1:2019 EN 21420:2020 DPI (PPE) 2016/425 VERA PELLE GENUINE LEATHER VERA PELLE GENUINE LEATHER VERA PELLE GENUINE LEATHER VERA PELLE GENUINE LEATHER 3233X EN 388:2016+A1:2019 EN 21420:2020 DPI (PPE) 2016/425 548 TRUCK ACCESSORIES 2026
MANUTENZIONE | SERVICE GUANTI LAVORO | WORKING GLOVES GUANTI IN NITRILE Guanti con palmo ricoperto in nitrile, supporto a filo continuo, senza cuciture. Ottima aderenza, sensibilità e morbidezza, ideali per la conduzione di automezzi, carico e scarico merci, settore agricolo, meccanico, metalmeccanico, lavori di precisione... Omologazioni: CE EN 388 - EN 420 NITRILE GLOVES Gloves with nitrile coated palm, seamless support, no stitching. Perfect adherence, comfortable and soft, suitable for driving motor vehicles, loading and unloading cartons, agricultural and mechanical field, precision works... Approval: CE EN 388 - EN 420 71376 9 Taglia / Size 71377 10 Cavaliere / Header n 12 / 120 GUANTI IN LATTICE Guanti con palmo ricoperto in lattice, supporto a filo continuo, senza cuciture. Ottima aderenza, sensibilità e morbidezza, ideali per carico e scarico merci, lavori agricoli, meccanici, di precisione… Omologazioni: CE EN 388 - EN 420 LATEX GLOVES Gloves with latex coated palm, seamless support, no stitching. Perfect adherence, comfortable and soft, suitable for loading and unloading cartons, agricultural and mechanical field, precision works… Approval: CE EN 388 - EN 420 71384 9 Taglia / Size 71385 10 Cavaliere / Header n 12 / 120 GUANTI IN NITRILE HEAVY-DUTY Guanti con palmo e dorso ricoperti in nitrile, manicotto in tela. Omologazioni: CE EN 388 - EN 420 HEAVY DUTY NITRILE GLOVES Heavy duty gloves with coated palm and back, cotton cuff. Approval: CE EN 388 - EN 420 71380 9 Taglia / Size 71381 10 Cavaliere / Header n 6 / 120 4121X 4111X 2131X GUANTI IN POLIURETANO Guanti in filato elastico con palmo ricoperto in poliuretano. Ottima aderenza, sensibilità e morbidezza, ideali per la conduzione di automezzi, carico e scarico merci, settore agricolo, meccanico, metalmeccanico, lavori di precisione… Omologazioni: CE EN 388 - EN 420 POLYURETHANE GLOVES Elastic gloves with polyurethane coated palm. Perfect adherence, comfortable and soft, suitable for driving motor vehicles, loading and unloading cartons, agricultural and mechanical field, precision works… Approval: CE EN 388 - EN 420 71372 9 Taglia / Size 71373 10 Cavaliere / Header n 12 / 120 3121X EN ISO 21420:2020 + A1: 2024 EN388:2016 + A1:2018 DPI (PPE) 2016/425 EN ISO 21420:2020 + A1: 2024 EN388:2016 + A1:2018 DPI (PPE) 2016/425 EN ISO 21420:2020 + A1: 2024 EN388:2016 + A1:2018 DPI (PPE) 2016/425 EN ISO 21420:2020 + A1: 2024 EN388:2016 + A1:2018 DPI (PPE) 2016/425 TRUCK ACCESSORIES 2026 549
MANUTENZIONE | SERVICE 250 mm 30 mm 260 mm Filtro Filter Carburante sporco Dirty fuel Acqua e sporco Water and dirt Carburante ltrato Filtered fuel Capacità filtraggio acqua ≤30 micron Water filtration capacity Capacità filtr. particelle ≥12 micron Particle filtration capacity Flusso 19 L/min Flow rate Filtro fisso 1 Fixed filter Filtri removibili 2 Removable filters Capacità massima 4,5 L Maximum capacity Diametro ingresso 250 mm Inlet diameter Diametro uscita 30 mm Outlet diameter Peso 591 g Weight Altezza 260 mm Height IMBUTO PROFESSIONALE CON 3 FILTRI SEPARATORI • Sistema di filtrazione a triplo strato progettato per filtrare i carburanti da acqua e impurità • Rimuove l’acqua fino a 30 micron • Cattura impurità solide più grandi di 12 micron • Realizzato con materiali resistenti alla corrosione: imbuto in polipropilene, filtro in acciaio inossidabile • Adatto a diesel, benzina, kerosene e altri liquidi. Utilizzabile su veicoli, mezzi agricoli, generatori e per molteplici usi domestici (stufe, tagliaerba...) PROFESSIONAL FUNNEL WITH 3 FILTERS • Triple-layer filtration system designed to filter fuel from water and impurities. • Removes water down to 30 microns. • Captures solid impurities larger than 12 microns. • Made from corrosion-resistant materials: polypropylene funnel, stainless steel filter. • Suitable for diesel, petrol, kerosene and other liquids. Can be used on vehicles, agricultural machinery, generators and for multiple domestic uses (stoves, lawnmowers, etc.) 67038 Scatola / Box n 8 TRAVASO LIQUIDI | LIQUID TRANSFER TOOLS CLEAN FUEL MAX 550 TRUCK ACCESSORIES 2026 TRAVASO LIQUIDI LIQUID TRANSFER TOOLS
MANUTENZIONE | SERVICE IMBUTO TRAVASATORE MAXI Multiuso, con filtro. In PP resistente a olio e carburanti Dimensioni: ingresso Ø 185 mm, uscita Ø 25 mm, altezza 210 mm MAXI FUNNEL Multi-purpose, with filter. Made of PP resistant to oil and fuel. Size: inlet Ø 185 mm, outlet Ø 25 mm, height 210 mm 67029 Sfuso / Bulk n 12 / 48 TRAVASO LIQUIDI | LIQUID TRANSFER TOOLS FILTRO - FILTER IMBUTO CON FILTRO SEPARATORE Filtra e separa acqua e impurità dal carburante. Rifornimento pulito e sicuro. Il filtro permette il passaggio del solo carburante pulito. Maggiore sicurezza e durata anche per sistemi di iniezione di ultima generazione Idoneo per benzina, diesel, kerosene e gasolio da riscaldamento. Per auto, moto, camion, generatori, imbarcazioni, piccole attrezzature commerciali e usi domestici (tagliaerba, generatori, stufe..) FUNNEL WITH SEPARATOR FILTER Filters and separates water and impurities from the fuel. Clean and safe refueling. The filter allows only clean fuel to pass through. Greater safety and durability also for latest generation injection systems Suitable for petrol, diesel, kerosene and heating oil. For cars, motorcycles, trucks, generators, boats, small commercial equipment and domestic uses (lawnmowers, generators, stoves..) 67036 Scatola / Box n 12 Filtro Filter Carburante sporco Dirty fuel Carburante ltrato Filtered fuel Acqua e residui Water & dirt in sump 220 mm 140 mm 20 mm CLEAN-FUEL Specifiche tecniche: • Filtra e separa acqua, impurità e particelle solide (>50 micron) • Flusso 13 L/min • Filtro lavabile non removibile • Capacità massima: 1,25 L • Diametro ingresso 140 mm, h 220 mm • Diametro uscita: 20 mm • Peso 110 g Technical specifications: • Filters and separates water, impurities and solid particles (>50 microns) • Flow 13 L/min • Non-removable washable filter • Maximum capacity: 1.25L • Inlet diameter 140 mm, h 220 mm • Outlet diameter 20 mm • Weight 110 g Filtro Filter TRUCK ACCESSORIES 2026 551
MANUTENZIONE | SERVICE TRAVASO LIQUIDI | LIQUID TRANSFER TOOLS TRAVASATORE GRADUATO RED GRADUATED CANS WITH SPOUT 67061 1000 ml n 15 67063 3000 ml n 4 Sfuso / Bulk CARAFFA GRADUATA Trasparente GRADUATED CAN Transparent 67053 3000 ml Sfuso / Bulk n 10 67051 1000 ml Sfuso / Bulk n 12 67054 250 ml Sfuso / Bulk n 25 67052 100 ml Sfuso / Bulk n 10 / 250 SET IMBUTI 4 PEZZI SET OF 4 FUNNELS 67031 Ø 50-75-100-120 mm Sfuso / Bulk n 12 / 72 IMBUTO TRAVASATORE Con tubo flessibile asportabile e filtrino in acciaio FLEXIBLE FUNNEL With removable flexible hose and steel filter. 67030 Ø 160 mm Sfuso / Bulk n 50 IMBUTO TRAVASATORE A BECCO LUNGO LONG NECK FUNNEL 67028 Ø 65 - 12 mm Sfuso / Bulk n 480 1000 ml 3000 ml MINI IMBUTO PIEGHEVOLE IN SILICONE Realizzato in silicone di alta qualità. Dimensione compatte, può essere appeso e piegato. MINI FOLDABLE SILICONE FUNNEL Made of high quality silicone. Compact size, can be hung and folded. 67037 Ø 85 mm Cavaliere / Header n 100 102 mm 14 mm 85 mm SILICONE 552 TRUCK ACCESSORIES 2026
MANUTENZIONE | SERVICE TRAVASO LIQUIDI | LIQUID TRANSFER TOOLS TRAVASATORE CON BECCUCCIO FLESSIBILE • Caraffa realizzata in HDPE con beccuccio flessibile, utilizzabile con oli e carburanti • Travasatore flessibile in HDPE realizzato con comoda impugnatura • La caraffa è in grado di evitare l’utilizzare dell’imbuto, rendendo semplici e comode le operazioni di travaso • Caraffa graduata per carburante resistente al gasolio, benzina, oli e ad acidi • Prodotto utile per molteplici compiti in officine, garage, carrozzerie e molto altro • La caraffa è provvista di un tappo di chiusura nella parte superiore per evitare contaminazioni • Colore neutro OIL MEASURING JUG WITH SPOUT • Decanter in HDPE with flexible spout, usable with oils and fuels • Flexible decanter in HDPE with a practical handle • The decanter allows avoiding the use of the funnel, making pouring operations easy and handy • Graduated fuel decanter resistant to diesel, gasoline, oils and acids • A handy product for multiple tasks in workshops, garages, body shops and more • The decanter is equipped with a closing cap in the upper portion to avoid polluting spillages. 67080 1000 ml Sfuso / Bulk n 50 67081 2000 ml Sfuso / Bulk n 30 67082 3000 ml Sfuso / Bulk n 20 67083 5000 ml Sfuso / Bulk n 12 CON TAPPO DI CHIUSURA WITH CAP 1000 ml 3000 ml 2000 ml 5000 ml TRAVASATORE LIQUIDI • Utilizzabile per svariati liquidi • Pratico beccuccio ad angolo inclinato • Comoda impugnatura per il travaso anche in spazi ristretti • Evita l’utilizzo dell’imbuto • Resistente a gasolio, benzina, oli e acidi • Realizzato in (HDPE) riciclato post-consumo SPOUT • Can be used for various liquids • Practical angled spout • Comfortable handle for pouring even in tight spaces • Avoids the use of a funnel • Resistant to diesel, petrol, oils and acids • Made of post-consumer recycled (HDPE) 67065 6 L Sfuso / Bulk n 12 TRAVASATORE GRADUATO Prodotto in HDPE (polietilene ad alta densità). Resistente ad acidi, oli e carburanti GRADUATED CAN Made of HDPE (high density polyethylene). Acids, oils and fuels resistant 67064 5 L Sfuso / Bulk n 6 TANICA AREA DI SERVIZIO Doppia maniglia. Foro riempimento Ø 65mm. Foro travaso Ø 14mm SERVICE AREA SPOUT Double-Handle. Filling mouth Ø 65mm. Pouring mouth Ø 14mm 67069 8,5 L Sfuso / Bulk n 4 8,5 L 5 L 6 L TRUCK ACCESSORIES 2026 553
MANUTENZIONE | SERVICE TRAVASO, POMPA A SIFONE AUTOMATICA Universale, trasferisce 7 litri al minuto di qualsiasi liquido. Clip fermatubo compresa. É sufficiente immergere la pompa a sifone nel liquido, con un semplice movimento dall’alto verso il basso, il flusso inizia ad attivarsi autonomamente TRAVASO, AUTOMATIC SIPHON PUMP Safely transfer liquids up to 7 litres per minute. It avoids to swallow harmful liquids. Simple and safe to use 98064 L Ø 18 mm - 250 cm 98070 S Ø 14 mm - 210 cm Busta c/cavaliere / Bag+Header n 12 / 48 ADATTATORE MAGNETICO PER SERBATOIO E PISTOLA ADBLUE® ADBLUE® MAGNETIC TANK/GUN ADAPTOR 97725 Scatola / Box n 12 / 96 TRAVASATORE PER LIQUIDI Con becco snodato e telescopico. Universale SPOUT With flexible and telescopic neck. Universal 66986 Ø 20<->45 mm Cavaliere / Header n 20 / 160 Ø 20-45 mm TRAVASO LIQUIDI | LIQUID TRANSFER TOOLS 9-18 cm 554 TRUCK ACCESSORIES 2026
MANUTENZIONE | SERVICE ATTENZIONE WARNING POMPA ASPIRA LIQUIDI ELETTRICA AD IMMERSIONE,12V • Collegamento con clip batteria. • Filtro rimovibile e lavabile. • Scocca in alluminio. • Interruttore on /off • Cavo da 3 metri ELECTRICAL IMMERSION PUMP, 12V • Connection to battery through cable clips. • Removable and washable external filter. • Aluminium body. • On /off switch • 3 meters cable 30 l/min 8500 rpm/min 12 l/min 8500 rpm/min 207 49 mm 19 40 135 39 mm 16 36 72158 Standard Scatola / Box n 20 72169 Compact Scatola / Box n 40 Da utilizzarsi esclusivamente per aspirare liquidi non infiammabili (diesel, acqua, vino, olio,...). Non utilizzare per aspirare liquidi infiammabili (benzine, kerosene, alcool,...). Pericolo di esplosione ed incendio. Si declina ogni responsabilità per un utilizzo improprio. To be used solely for pumping non flammable liquids (diesel, water, wine, oil,...). Do not use for pumping inflammable liquids (gasoline, alcohol, kerosene,...). Danger of explosions and fire. We accept no responsability for improper use. POMPA A BATTERIA PER TRAVASO LIQUIDI, 6 L/MIN Idonea per aspirare e travasare: diesel, Adblue®, cherosene, antigelo, detergenti, vino, olio, acqua... BATTERY POWERED PUMP, 6 L/MIN Suitable for trasfering liquids such as: diesel, Adblue®, kerosene, antifreeze, mild detergents, wine, oil, water... 72136 Scatola / Box n 20 Tubo di scarico essibile Flexible discharge hose Tubo pescante di aspirazione Vacuum Pump 60 cm - Ø 15 mm 39 cm - Ø 30 mm OUT IN Con interruttore ON/OFF Switch TRAVASO LIQUIDI | LIQUID TRANSFER TOOLS 12V 2D TRUCK ACCESSORIES 2026 555
MANUTENZIONE | SERVICE UTENSILI | TOOLS COMPACT, METRO A NASTRO • Lama in acciaio • 0,11 mm spessore • Stampa su un lato con finitura opaca antiriflesso per un'ottima leggibilità • Estremità della lama rinforzata • Laccio nero e gancio in metallo per cintura • Classe di precisione CE II • Estremamente compatto COMPACT, TAPE MEASURE • Steel blade • 0.11 mm thickness • One-sided printing with anti-reflective matte finish for excellent readability • Reinforced blade end • ABS case • Black strap and metal belt hook • CE II precision class • Extremely compact 59570 3 m x 16 mm 59571 5 m x 19 mm Cartoncino / Card n 12 / 120 PROFESSIONAL, METRO A NASTRO • Lama in acciaio • 0,12 mm spessore • Stampa su un lato con finitura opaca antiriflesso per un'ottima leggibilità • Sistema "auto lock" per misurazioni accurate con una sola mano • Estremità della lama rinforzata • Cassa in ABS con rivestimento in TPR ergonomica • Laccio e gancio per cintura • Classe di precisione CE II PROFESSIONAL, TAPE MEASURE • Steel blade • 0.12 mm thickness • One-sided printing with anti-reflective matte finish for excellent readability • "Auto lock" system for accurate one-handed measurements • Reinforced blade end • ABS case with ergonomic TPR coating • Strap and belt hook • CE II precision class 59572 3 m x 16 mm n 12 / 120 59573 5 m x 19 mm n 12 / 72 Cartoncino / Card COMPACT Autobloccaggio Autolock PROFESSIONAL LACCIO LACE RIAVVOLGIMENTO AUTOMATICO AUTO REWIND GANCIO CINTURA CLIP FOR BELT CASSA ABS ABS SHELL NUMERI DI CORREZIONE CORRECTION NUMBERS LACCIO LACE RIAVVOLGIMENTO AUTOMATICO AUTO REWIND CASSA ABS ABS SHELL GANCIO CINTURA CLIP FOR BELT RIVETTI IN ACCIAIO STEEL RIVETS CLASSE DI PRECISIONE PRECISION STANDARDS FORO PER AGGANCIO O SEGNI SUL CALCIOLO HOOK/MARKS HOLE GANCIO MOBILE PER LETTURE INTERNE ED ESTERNE MOVABLE HOOK FOR INTERNAL AND EXTERNAL MEASUREMENTS LAMA CURVA PER UNA MAGGIORE STABILITÀ CURVED BLADE FOR GREATER STABILITY Quant. min. ord. 12 pcs - M.O.Q. (1 display) Quant. min. ord. 12 pcs - M.O.Q. (1 display) 556 TRUCK ACCESSORIES 2026
MANUTENZIONE | SERVICE CHIAVE SVITAFILTRO OLIO A CATENA CHAIN OIL FILTER WRENCH 74151 Scatola / Box n 10 / 60 CHIAVE SVITAFILTRO OLIO A CATENA TIPO PROFESSIONALE Con manico in lega. Universale per tutti i filtri. CHAIN TYPE OIL FILTER WRENCH PROFESSIONAL TYPE 74153 Scatola / Box n 12 / 48 CHIAVE SVITAFILTRO OLIO A CINGHIA Versione professionale, con pomello largo in alluminio. METAL BELT OIL FILTER WRENCH Professional type with large aluminium knob. 74152 Scatola / Box n 5 / 50 DENSIMETRO PER BATTERIA Tester pesa-acido per batterie 6/12/24 V BATTERY DENSIMETER 6/12/24 V battery acid tester 74070 Scatola / Box n 10 / 100 TESTER ANTIGELO PROFESSIONALE Per i liquidi antigelo contenenti Glicol Etilenico. ANTI FREEZE TESTER PROFESSIONAL TYPE For all coolants containing Glycol Ethyl. 74080 Scatola / Box n 10 / 90 TESTER ANTIGELO IN VETRO Per i liquidi antigelo contenenti Glicol Etilenico. ANTI FREEZE TESTER GLASS TYPE For all coolants containing Glycol Ethyl. 74081 Scatola / Box n 10 / 100 OLIATORE IN METALLO • Modello a pompa • In lamiera d'acciaio verniciata • Impugnatura ergonomica • Tubo flessibile • Beccuccio in metallo • Pompa in acciaio • Serbatoio da 500 ml METAL OIL CAN WITH PUMP AND FLEXIBLE SPOUT • Pump model with flexible straw • Body in painted sheet steel • Ergonomic handle • Flexible hose • Metal spout • Steel pump • Tank capacity 500ml 65911 500 ml Sfuso / Bulk n 40 UTENSILI | TOOLS 6 - 12 - 24 V ANTIGELO EBOLLIZIONE TRUCK ACCESSORIES 2026 557
MANUTENZIONE | SERVICE UTENSILI | TOOLS MOLTIPLICATORE DI FORZA Kit completo di: 1 manovella, 1 estensione 250 mm 1 bussola 32 mm 1 bussola 33 mm HEAVY DUTY VEHICLE TYRE-NUT WRENCH Kit includes: 1 handle 1x250 mm extension 1x32 mm socket 1x33 mm socket 98040 1:64 (1 Kg = 64 Kg) Valigetta / Case n 2 1:64 5500 NxM 1:64 3800 NxM MOLTIPLICATORE DI FORZA RUOTE TRAINO, VEICOLI PESANTI SERIE PROFESSIONALE Due velocità Kit completo di: 1 manovella curva Con cuscinetto di rinforzo sull’albero primario 1 estensione 250 mm 1 bussola 32 mm 1 bussola 33 mm HEAVY DUTY VEHICLE TYRE-NUT WRENCH PROFESSIONAL SERIES Two speed Gear (1 Kg = 58 Kg) With reinforcing bearing collar on the primary shaft 1x250 mm extension 1x32 mm socket 1x33 mm socket 98041 1:64 (1 Kg = 64 Kg) Valigia / Plastic Case n 2 BUSSOLA OPTIONAL PER MOLTIPLICATORI DI FORZA Attacco bussole: 1” (25,4 mm) OPTIONAL SOCKET FOR TYRE-NUT WRENCHES Fitting sockets: 1” (25,4 mm) 98038 27 mm Scatola / Box n 10 98039 30 mm Scatola / Box n 10 98027 32 mm Sfuso / Bulk n 20 98028 33 mm Sfuso / Bulk n 10 98037 34 mm Scatola / Box n 10 CRIC IDRAULICO Omologato a norme di sicurezza Europee 2006/42/EC HYDRAULIC BOTTLE JACK According to European safety standards 2006/42/EC Alzata / Lifting 71551 5.000 kg 197-411 mm n 6 71554 10.000 kg 190-380 mm n 4 71555 20.000 kg 190-380 mm n 2 71556 30.000 kg 255-405 mm n 2 71557 50.000 kg 260-410 mm n 1 Scatola / Box Omologato - Approved 2006/42/EC 558 TRUCK ACCESSORIES 2026
MANUTENZIONE | SERVICE CHIAVE A CROCE CAMION Lungh. mm 700. Con quadro maschio 3/4” HEAVY DUTY CROSS RIM WRENCH Length mm 700 With square 3/4” 65922 24/27/30 mm 65933 30/32/33 mm Sfuso / Bulk n 4 17-19-21 mm CHIAVE DINAMOMETRICA A SCATTO Con cricchetto reversibile 1/2”. Regolazione micrometrica da 2,9-21,4 Kg a 28-210 Nm. Il kit comprende: estensione da 120 mm, raccordo / adattatore, 3 chiavi bussola da 17, 19 e 21 mm TORQUE WRENCH 1/2” drive micrometric. Adjustable torque wrench, 20”. With: 120 mm extension, adapter, 17-19-21 mm sockets 65930 Valigetta / Case n 6 UTENSILI | TOOLS CHIAVE DINAMOMETRICA A SCATTO CON SCALA GRADUATA • Precisione ±0,5% del valore di coppia impostato • Scala di lettura in Nm-ft.lb • Attacco da 1/2" • Testa fissa reversibile bidirezionale • In acciaio 40CRV • Impugnatura ergonomica e morbida ADJUSTABLE CLICK TYPE TORQUE WRENCH WITH GRADUATED SCALE • Accuracy ±0.5% of the set torque value • Reading scale in Nm- ft.lb • 1/2" connection • Reversible bi-directional ratchet fixed head • 40CRV steel • Ergonomic and soft handle 65934 10-110 Nm Valigetta / Case n 6 CHIAVE DINAMOMETRICA CON CRICCHETTO REVERSIBILE 1/4" • Con 9 adattatori in CRV e prolunga 10 cm • Precisione ± 4% del valore di coppia impostato • Scala di lettura in Nm/cm-Kgf • Riarmo automatico al rilascio dopo il disinnesto • Attacco quadro maschio 1/4” TORQUE WRENCH WITH REVERSIBLE RATCHET 1/4" • With 9 CRV adapters and 10 cm extension • Accuracy ± 4% • scale in Nm/cm-Kgf • Automatic reset upon release after disconnection • 1/4" male square drive 65935 5-25 Nm Valigetta / Case n 6 H3 H4 H5 H6 H10 H8 T20 T25 T30 10-110 Nm CRV CRV Nota: la confezione contiene solo la chiave. Bussole ed eventuali prolunghe vanno acquistate separatamente. Note: The package contains only the wrench. Sockets and any extensions must be purchased separately. 5-25 Nm TRUCK ACCESSORIES 2026 559
MANUTENZIONE | SERVICE SET 6 GIRAVITI ASSORTITI In acciaio cromo vanadio. Impugnatura bicomponente, con grip morbido e antiscivolo. ASSORTED SCREWDRIVER SET, 6 PCS Chrome vanadium steel. Soft bi-component grip 59532 Scatola / Box n 10 / 20 IL SET INCLUDE: THE SET INCLUDES: 1X 0,8 x 4 x 75 mm 1X 1,20 x 6 x 100 mm 1X 1,25 x 8 x 150 mm 1X PH1 x 75 mm 1X PH2 x 100 mm 1X PH3 x 150 mm SET 7 GIRAVITI CON TORCIA A LED Dimensioni compatte per alloggiamento nel vano portaoggetti SCREWDRIVER SET WITH LED TORCH Compact size for storage in glove compartment 65974 1 pz Sfuso / Bulk n 12 / 48 65974D Display 12 pz Carton / Carton n 1 Display 12 pcs 59520 0,5 x 3 x 75 mm 59521 0,8 x 4 x 100 mm 59522 1 x 5,5 x 125 mm 59523 1,2 x 6,5 x 125 mm Cavaliere / Header n 12 / 240 GIRAVITE In acciaio cromo vanadio. Impugnatura bicomponente, con grip morbido e antiscivolo. Confezione singola. SCREWDRIVER Chrome vanadium steel. Soft bi-component grip UTENSILI | TOOLS 8 in 1 ISO 8764 ISO 8764 ISO 2380 ISO 2380 MAGNETIC PCS 6 59528 PH0 x 60 mm 59529 PH1 x 75 mm 59530 PH2 x 100 mm Cavaliere / Header n 12 / 240 CRV 3 AAA LED 560 TRUCK ACCESSORIES 2026
MANUTENZIONE | SERVICE UTENSILI | TOOLS CACCIAVITE A ”T” Con 9 chiavi a bussola e 11 inserti intercambiabili. T-HANDLE COMBINATION SET With 9 sockets and 11 bits. 65992 Scatola / Box n 10 / 50 SET 6 MICROCACCIAVITI AD INTAGLIO 6 PCS PRECISION SCREWDRIVER SET 65993 Scatola / Box n 20 / 100 SUPER-DRIVE Giravite universale con 6 inserti intercambiabili in acciaio. 6 portainserti ricavati nell’impugnatura SUPER-DRIVE Screwdriver set with 6 interchangeable bits, soft grip. 65988 Scatola / Box n 10 / 50 SET 6 MICROCACCIAVITI ASSORTITI 6 PCS PRECISION SCREWDRIVER SET 66010 D/Blister n 20 / 100 1,0 mm 1,2 mm 1,8 mm 2,4 mm 3,0 mm 3,5 mm 0,9 mm 1,2 mm 1,8 mm 2,4 mm 3,0 mm 3,5 mm 6 in 1 TRUCK ACCESSORIES 2026 561
MANUTENZIONE | SERVICE SET CACCIAVITE CON INSERTI, 21 PZ • 1 cacciavite a cricchetto • 4 inserti croce: PH0, PH1, PH2, PH3 • 6 inserti taglio: SL3, SL4, SL5, SL6, SL6.5, SL7 • 5 inserti esagonali: H2, H3, H4, H5,H6 • 5 inserti torx: T10, T15, T20, T25, T30 SCREWDRIVER WITH BITS, 21 PCS SET • 1 ratchet screwdriver • 4 bits phillips: PH0, PH1, PH2, PH3 • 6 bits slotted: SL3, SL4, SL5, SL6, SL6.5, SL7 • 5 bits hex: H2, H3, H4, H5,H6 • 5 bits torx: T10, T15, T20, T25, T30 59552 Scatola Plast. / Box n 6 / 24 SET CRICCHETTO CON INSERTI E BUSSOLE, 19 PZ • 1 cricchetto • 6 bussole: 5, 6, 7, 8, 9, 10 mm • 3 inserti croce: PH0, PH1, PH2 • 5 inserti taglio: SL3, SL4, SL5, SL6, SL7 • 4 inserti torx: T10, T15, T20, T30 RATCHET WITH BITS AND SOCKETS, 19 PCS SET • 1 ratchet handle • 6 drive sockets: 5, 6, 7, 8, 9, 10 mm • 3 bits phillips: PH0, PH1, PH2 • 5 bits slotted: SL3, SL4, SL5, SL6, SL7 • 4 bits torx: T10, T15, T20, T30 59551 Scatola Plast. / Box n 6 / 24 SET CACCIAVITE CON INSERTI E BUSSOLE, 30 PZ • 1 cacciavite a cricchetto • 1 adattatore per inserti di precisione • 1 adattatore per bussole • 6 bussole: 5, 6, 7, 8, 9, 10 mm • 3 inserti croce: #0, #1, #2 • 3 inserti taglio: SL4, SL5, SL6 • 2 inserti croce pozidrive: #0, #1 • 3 inserti esagonali: 4, 5, 6 mm • 2 inserti torx: SD10, SD15 • 3 inserti di precisione croce #00, #0, #1 • 3 inserti di precisione taglio SL2, SL3, SL4 • 2 inserti di precisione torx SD10, SD20 SCREWDRIVER WITH BITS AND SOCKETS, 30 PCS SET • 1 ratchet screwdriver • 1 precision bit adapter • 1 socket adapter • 6 drive sockets: 5, 6, 7, 8, 9, 10 mm • 3 bits phillips: #0, #1, #2 • 3 bits slotted: SL4, SL5, SL6 • 2 bits cross point star: #0, #1 • 3 bits hex: 4, 5, 6 mm • 2 bits torx: SD10, SD15 • 3 precision bits phillips #00, #0, #1 • 3 precision bits slotted SL2, SL3, SL4 • 2 precision bits torx SD10, SD20 59553 Scatola Plast. / Box n 6 / 24 UTENSILI | TOOLS PCS 19 PCS 21 PCS 30 562 TRUCK ACCESSORIES 2026
MANUTENZIONE | SERVICE SET 8 PZ CHIAVI ESAGONALI MASCHIO 8 PCS HEX KEY SET ON A RING 65995 Scatola / Box n 25 / 100 SET 8 PEZZI CHIAVI ESAGONALI TIPO TORX 8 PCS HEX KEY SET ”TORX” STYLE 66051 Scatola / Box n 12 / 72 UTENSILI | TOOLS SET CHIAVI MASCHIO ESAGONALI In acciaio cromo vanadio EXAGONAL KEY SET Chrome vanadium steel material 66003 Scatola / Box n 12 / 96 10 mm 46x117 mm 8 mm 39x104 mm 6 mm 33x92 mm 5 mm 29x87 mm 4 mm 26x76 mm 3 mm 20x65 mm 2,5 mm 18x57 mm 2 mm 16x51 mm 1,5 mm 15x46 mm 8 mm 6 mm 5 mm 4 mm 3 mm 2,5 mm 2 mm 1,5 mm EXAGONAL EXAGONAL SET CHIAVI MASCHIO TORX® In acciaio cromo vanadio TORX® KEY SET Chrome vanadium steel material 66004 Scatola / Box n 12 / 96 T 50 47x130 mm T 45 42x119 mm T 40 37x107 mm T 30 33x93 mm T 27 28x87 mm T 25 24x75 mm T 20 22x67 mm T 15 20x60 mm T 10 17x64 mm T 40 T 30 T 27 T 23 T 20 T 15 T 10 T 8 TORX TORX FINITURA AL NICKEL NICKEL FINISHING PCS 9 CRV PCS 9 FINITURA AL NICKEL NICKEL FINISHING CRV TRUCK ACCESSORIES 2026 563
RkJQdWJsaXNoZXIy NzM5MzQ=