PULIZIA CARE SPAZZOLE 382 BRUSHES ACCESSORI PULIZIA 384 CLEANING ACCESSORIES PANNI E SPUGNE 385 CLOTHES & SPONGES RITOCCO E LUCIDATURA 396 TOUCHING UP AND POLISHING
382 MOTORCYCLE ACCESSORIES 2024 CURA E PULIZIA | MOTORCYCLE CARE SPAZZOLE | BRUSHES TWIN, SPAZZOLA DOPPIA-SPIRALE • Per lavaggio cerchi cerchi in lega e a raggi. • Ideale per ruote auto, moto, ciclo. • Impugnatura professionale bi-componente, morbida ed antiscivolo TWIN-COIL BRUSH • For steel rims, alloy rims and spoke rims washing. • Soft grip, stiff bristle 37352 Mono spirale Single-coil 29 cm n 6 / 72 37353 Doppia spirale Twin-coil n 12 / 72 Cavaliere / Header WHEEL-BRUSH, SPAZZOLA LAVACERCHI Setole sintetiche specifiche per la pulizia di cerchi in lega e copricerchi in plastica. Raggiunge anche i punti più difficili. WHEEL-BRUSH Special brushes for cleaning alloy-rims and plastic wheel-covers 37335 Cavaliere / Header n 10 / 100 SPAZZOLA CONCAVA PER LAVAGGIO PNEUMATICI Setole dure ad alta densità, per rimuovere anche lo sporco più ostinato. Impugnatura bi-componente professionale, morbida ed antiscivolo TRIANGLE CONCAVED TYRE BRUSH Specific for ingrained dirt. Soft grip, stiff bristle 37357 Cavaliere / Header n 6 / 24 CERCHIONI RIMS PNEUMATICI TYRE DETAILING BRUSHES, SET 3 SPAZZOLE PER FINITURE Manico in PP a doppio punto di pressione per una pulizia efficace e senza sforzo, con foro per poterlo appendere DETAILING BRUSHES SET, HEAVY DUTY USE PP handle with special double pressure point shape for effective and effortless cleaning, complete with hanging hole 37362 175 mm Cartoncino / Card n 72 CATENA CHAIN SPAZZOLA PULISCI CATENA Robusta e resistente, si può utilizzare con sgrassanti come con gasolio e benzina. Le morbide setole in materiale plastico sono indicate sia per le catene tradizionali che con O-Ring. CHAIN CLEANING BRUSH Suitable for traditional and O-ring chains. 94820 Cartoncino / Card n 10 / 100 Ottone Acciaio Plastica Setole Dure Stiff Bristle Setole Dure Stiff Bristle Setole Dure Stiff Bristle Setole Dure Stiff Bristle
MOTORCYCLE ACCESSORIES 2024 383 CURA E PULIZIA | MOTORCYCLE CARE SPAZZOLE | BRUSHES PRO-CLEAN, SET 5 SPAZZOLE PULIZIA Per il lavaggio e la pulizia di auto, moto, ciclo, camion... PRO-CLEAN, 5 PRECISION CLEANING BRUSHES 37359 Cavaliere / Header n 6 / 24 SPAZZOLA IN MICROFIBRA A 2 FUNZIONI PER PULIZIA CERCHI • Specifica per la pulizia di cerchi in lega, copri-cerchi in plastica, bulloni e altre parti delle ruote difficili da raggiungere. • Manico in plastica con rivestimento gommato. • Spazzola con cappuccio in microfibra per pulire senza graffiare. • Cappuccio in tessuto, lavabile e riutilizzabile. 2 IN 1 WHEEL CLEANING BRUSH • Specific for cleaning rims, bolts and other hard-to-reach parts of the wheels. • Plastic handle with rubberized coating and brush with microfiber hood to avoid scratching the rims. • Washable and reusable cloth. 37364 Cavaliere / Header n 108 SET 3 SPAZZOLE PER PULIZIA MOTO E CICLO • Spazzola lunga per la pulizia di parti difficili da raggiungere. Impugnatura antiscivolo. Punta gommata antigraffio • Artiglio per la rimozione dello sporco più resistente. Specifico per la pulizia di denti, pignoni, rapporti bici e corona. Ideale anche per la pulizia della catena • Spazzola a forchetta. Ideale per raggi e blocchi dei freni. Punta gommata antigraffio UNIVERSAL BRUSHES SET - 3 PCS • Long brush to clean all the parts that are difficult to reach. Anti-slip handle. Scratchproof rubber tip • Claw brush to remove stubborn dirt. Specific for cleaning cogs, sprockets, gears and chain rings. Ideal also for chain cleaning. • Forked brush. Ideal for the spokes of the wheel and block brakes. Scratchproof rubber tip 37361 Cavaliere / Header n 8 / 24 PRO CLEAN 3-BRUSH SET CERCHIONI RIMS 2 IN 1 PCS 5 PCS 3
384 MOTORCYCLE ACCESSORIES 2024 CURA E PULIZIA | MOTORCYCLE CARE ARIA COMPRESSA Speciale formula contenente propellenti di ultima generazione, garantisce una pressione notevolmente superiore a quella raggiunta dai normali aerosol. A differenza di altre miscele di propellenti, questo prodotto non contiene altri liquidi, quindi lo spray non lascia residui. HIGH PRESSURE AND COOLING SPRAY Due to a special composition of the propellants a significantly higher internal pressure than is achieved with normal aerosols. Except for the propellant mixture do not contain other liquids, so the spray does not leave any residues. 38187 300 ml Bomboletta / Can n 12 TAPPO PER TERMINALI DI SCARICO Previene l’ingresso dell’acqua nel terminale di scarico durante le operazioni di lavaggio della moto. Ideale per la manutenzione e per i lunghi periodi di rimessaggio. Universale MUFFLER CAP Prevents the water from entering into the engine when washing the motorbike. Ideal for maintenance and garaging. Universal 90155 CAP-2 Ø 32 ÷ 60 mm 90156 CAP-1 Ø 14 ÷ 37 mm D/Blister n 5 / 50 CAP-1 Ø 37 mm Ø 14 mm CAP-2 Ø 60 mm Ø 32 mm C-LUBE, OLIATORE PER CAVI • Per la lubrificazione interna di cavi freno, gas e frizione. • Facile utilizzo. • In alluminio anodizzato. • Doppia vite per un ottimo fissaggio C-LUBE, CABLE LUBE TOOL • For internal lubrication of gas, brake and clutch cables. • Easy to use. • Anodized aluminum. • Double screw for excellent fixing 90468 Scatola / Box n 10 / 100 C-LUBE ACCESSORI PULIZIA | CLEANING ACCESSORIES
MOTORCYCLE ACCESSORIES 2024 385 CURA E PULIZIA | MOTORCYCLE CARE SPUGNA LAVAGGIO AUTO HEAVY-DUTY SPONGE 37100 16x11x7 cm Termo / Shrink n 12 / 60 12 QUANTITÀ MINIMA ORD. M.O.Q. KOMBI, DOPPIA SPUGNA Con lato spugna antinsetti KOMBI, CAR WASHING AND INSECT SPONGE 37104 15x10x6 cm Termo / Shrink n 12 / 60 JUMBO, CUSCINETTO SCAMOSCIATO In pelle naturale JUMBO, CHAMOIS-SPONGE Natural chamois leather 37152 S 12x8x4 cm 37153 L 18x10x4 cm Cavaliere / Header n 10 / 100 SPUGNA DUPLEX 2 IN 1 Spugnetta multiuso rivestita con microfibra e pelle scamosciata SPONGE DUPLEX 2 IN 1 Microfibre and chamois leather sponge 37156 S 8x12x4 cm 37157 L 10x18x4 cm Cavaliere / Header n 10 / 100 DOUBLE-FACE Microfibra + Pelle Microfibre + Leather 12 QUANTITÀ MINIMA ORD. M.O.Q. 12 QUANTITÀ MINIMA ORD. M.O.Q. PANNI E SPUGNE | CLOTHES & SPONGES PELLE NATURALE NATURAL LEATHER PELLE NATURALE NATURAL LEATHER
386 MOTORCYCLE ACCESSORIES 2024 CURA E PULIZIA | MOTORCYCLE CARE CUBE, SPUGNA PER LAVAGGIO CUBE, WASHING SPONGE 37098 195x135x60 mm Termoretraibile / Thermo n 12 / 60 XL-PRO, SPUGNA PER LAVAGGIO XL-PRO, WASHING SPONGE 37099 180x120x75 mm Termoretraibile / Thermo n 12 / 60 JUMBO, SPUGNA PER LAVAGGIO AUTO JUMBO, CAR SPONGE 37101 23x12x6 cm Termo / Shrink n 12 / 60 12 QUANTITÀ MINIMA ORD. M.O.Q. SPUGNA LAVAGGIO AUTO SAGOMATA Tipo tedesca PROFESSIONAL CAR WASHING SPONGE 37103 17x11x6,5 cm Termo / Shrink n 12 / 60 12 QUANTITÀ MINIMA ORD. M.O.Q. PANNI E SPUGNE | CLOTHES & SPONGES
MOTORCYCLE ACCESSORIES 2024 387 CURA E PULIZIA | MOTORCYCLE CARE GUANTO LAVAGGIO IN POLIESTERE Tipo professionale Impermeabilizzato. POLYESTER WASHING GLOVE Waterproof, professional type. 37220 29x16 cm Busta / Bag n 10 / 60 GUANTO LAVAGGIO IN MICROFIBRA Impermeabile, morbido e pratico CAR-WASH GLOVE Soft microfibre plaits, waterproof 37222 29x16 cm Busta / Bag n 10 / 60 Microfibra Microfibre CLOWN, MAXI SPUGNA Con rivestimento in microfibra double-face, ideale per tutte le superfici. Lato assorbente per insaponare e strofinare senza graffiare. Lato con panno per lucidare, dare la cera e spolverare CLOWN, MAXI SPONGE With microfibre lining. Safe for all surfaces. Absorbing side to wash and wipe without scratching. Cleaning cloth for dusting, waxing and polishing 37158 14x27 cm Cavaliere / Header n 12 / 96 PANNI E SPUGNE | CLOTHES & SPONGES
388 MOTORCYCLE ACCESSORIES 2024 CURA E PULIZIA | MOTORCYCLE CARE GUANTO SPUGNA SCAMOSCIATO In pelle naturale ad alta assorbenza. Per pulire ed asciugare tutte le superfici CHAMOIS SPONGE GLOVE 37204 26x16 cm Cavaliere / Header n 10 / 50 Microfibra Microfibre DUPLEX 2 IN 1 Guanto-spugna in microfibra e pelle scamosciata naturale DUPLEX 2 IN 1 Microfibre and chamois leather sponge-glove 37206 26x16 cm Cavaliere / Header n 10 / 50 Double-face Microfibra + Pelle Microfibre + Leather GUANTO SPUGNA IN MICROFIBRA Ideale per lavare, asciugare, pulire, spolverare. Assorbe e trattiene lo sporco. Colori assortiti MICROFIBRE SPONGE GLOVE Assorted colours 37205 26x16 cm Cavaliere / Header n 10 / 50 PANNI E SPUGNE | CLOTHES & SPONGES PELLE NATURALE NATURAL LEATHER PELLE NATURALE NATURAL LEATHER
MOTORCYCLE ACCESSORIES 2024 389 CURA E PULIZIA | MOTORCYCLE CARE ONE-DAUB, PANNO IN MORBIDO PILE • Ideale per rimuovere la cera lucida in eccesso, pulire ed asciugare le superfici o la carrozzeria • Supermorbido • Altissima assorbenza • Superfici completamente asciutte e brillanti • Delicato su tutte le superfici e tipi di carrozzeria • Qualità e consistenza superiore • Lavabile e riutilizzabile, non si deforma ONE-DAUB, SOFT FLEECE CLOTH • Ideal for removing the exceeding polish wax, cleaning and drying surfaces or car body • Very soft • High absorbent power • Surfaces completely dried and shiny • Soft with all surfaces and car bodies • Premium quality and resistance • Washable and re-usable, indeformable 37166 40x40 cm Cavaliere / Header n 100 SET 4 PANNI ASSORTITI IN MICROFIBRA • Set per la pulizia completa dell’auto: tutto quello che serve per un’auto perfetta. • Panno verde per interni, pulisce e toglie la polvere, con funzione anti-statica • Panno blu per vetri, non lascia aloni né pelucchi • Panno grigio per asciugare, assorbe tutti i liquidi • Panno giallo per lavare e lucidare la carrozzeria SET 4 MICROFIBER CLOTHES • Complete car cleaning set: everything you need for a perfect car. • Green cloth for interiors, cleans and removes dust, with anti-static function • Blue cloth for glass, does not leave streaks or lint • Gray cloth for drying, absorbs all liquids • Yellow cloth to wash and polish the bodywork 37728 40x30 cm Cavaliere / Header n 48 SPUGNA ANTINSETTI DOUBLE FACE • Compatta per un’ottima presa, super efficace • In microfibra con 2 lati abrasivi • Lato grigio: per rimuovere velocemente dal paraurti e dalla carrozzeria lo sporco provocato da insetti, resina, catrame, ecc • Lato blu: per pulire vetri, specchi e fanali BUG AND TAR 2-SIDED SPONGE • Compact for an excellent grip, super effective • Microfiber with 2 abrasive sides • Gray side: to quickly remove dirt caused by insects, resin, tar, etc. from the bumper and body • Blue side: for cleaning glass, mirrors and lights 37151 16x9x3 cm Cavaliere / Header n 100 PILE MICROFIBRA DOUBLE FACE LUCIDATURA POLISH ASCIUGATURA DRYING VETRI GLASS POLVERE DUST PANNI E SPUGNE | CLOTHES & SPONGES PCS 4
390 MOTORCYCLE ACCESSORIES 2024 CURA E PULIZIA | MOTORCYCLE CARE EASY WIPE, PELLE SCAMOSCIATA SINTETICA Con tela interna per garantire una maggiore resistenza. • Superficie a disegno alveolare per pulire e asciugare le superfici più velocemente e senza sforzo. • Altissimo potere assorbente (assorbe fino a 10 volte il suo peso specifico). • PVA speciale antibatterico con trattamento antimuffa. EASY WIPE, PVA CHAMOIS TOWEL With textile inner layer for extra strength. • Dots pattern for easy-wipe professional use. Cleans and dries anything faster and easier. • Absorbs water up to 10 times its specific weight. • Leaves no lints nor water marks. • Eco friendly PVA material, special anti-bacterial mould proof treatment. SPEED DRY, PELLE SCAMOSCIATA SINTETICA Con tela interna per garantire una maggiore resistenza. • Per la rapida asciugatura di tutte le superfici liscie. • Altissimo potere assorbente (assorbe fino a 10 volte il suo peso specifico). • Non sgocciola e non lascia pelucchi o segni. • PVA speciale antibatterico con trattamento antimuffa SPEED DRY, PVA CHAMOIS TOWEL With textile inner layer for extra strength. • Absorbs water up to 10 times its specific weight. • Leaves no lints nor water marks. • Eco friendly PVA material, special anti-bacterial mould proof treatment. SPEED DRY AQUA-TEX EASY WIPE DISPLAY ESPOSITORE DA 12 PZ (Imballo minimo ordinabile) 12 PCS DISPLAY (MOQ) DISPLAY ESPOSITORE DA 12 PZ (Imballo minimo ordinabile) 12 PCS DISPLAY (MOQ) 38231 43x32 cm Barattolo in espositore / Tube with display n 12 / 48 38232 66x43 cm MAXI Barattolo / Can n 50 38227 43x32 cm Barattolo in espositore / Tube with display n 12 / 48 38230 66x43 cm MAXI Barattolo / Can n 50 DISEGNO ALVEOLARE DOTS PATTERN TELATO TELATO AQUA-TEX, PANNO LAVA/ASCIUGA AQUA-TEX, SYNTHETIC CHAMOIS LEATHER 38220 50x40 cm Barattolo / Can n 12 / 48 PANNI E SPUGNE | CLOTHES & SPONGES 42x32 cm 42x32 cm 66x43 cm MAXI 66x43 cm MAXI
MOTORCYCLE ACCESSORIES 2024 391 CURA E PULIZIA | MOTORCYCLE CARE COTTON-CLUB Panni in cotone 100% naturale, ideali per lavare, pulire, spolverare e lucidare, lunga durata, lavabili in lavatrice. COTTON-CLUB 100% natural cotton cleaning clothes, excellent for wet and dry use, long lasting, machine washable. COTTON CLUB Panno salvietta per pulizia • Assorbente. • Multiuso: pulisce, asciuga, spolvera e lucida. • Si usa sia asciutto che bagnato. Cleaning cloth • Soft and absorbent. • Multiusage: for cleaning, drying, dusting and polishing. • Wet and dry use. 37161 35x47 cm 54 g Cavaliere / Header n 10 / 100 Tessuto per dare la cera • Ideale per lucidare le vetture e per la cera. • Adatto per la maggior parte delle superfici verniciate. • Supermorbido ed assorbente. • Non lascia nè pelucchi nè segni. Cotton polishing tissue • Excellent for polishing the car. • Suitable for most of painted surfaces. • Super soft. • Leaves streak free finish. 37160 300g Busta / Bag n 50 Panno lucidatura • Pulisce, asciuga e lucida • Panno ecologico per una pulizia ad alte prestazioni. • Dona una brillantezza insuperabile. • Ideale per la lucidatura dopo l’applicazione della cera. Polishing towel • Cleans, dries and polishes. • Cleans and makes the body of your car super shining. • Ideal for polishing after application of wax. 37162 70x70 cm 115 g/m2 Cavaliere / Header n 10 / 100 300g Misura libera, venduto a peso Free-size, extra-wide PELLE SCAMOSCIATA, PELLE NATURALE Soffice, asciuga delicatamente rispettando la carrozzeria. Robusta e compatta, pulisce ed asciuga senza lasciare residui. Di lunga durata NATURAL CHAMOIS LEATHER Square cut, high quality 38291 20 33x48 cm ca 38292 27 37x55 cm ca 38293 32 40x62 cm ca 38294 40 43x68 cm ca 38295 45 55x75 cm ca Cavaliere / Header n 10 / 100 PANNI E SPUGNE | CLOTHES & SPONGES PELLE NATURALE NATURAL LEATHER
392 MOTORCYCLE ACCESSORIES 2024 CURA E PULIZIA | MOTORCYCLE CARE ZUMA PREMIUM, PANNO IN MICROFIBRA Supermorbido. Altissima assorbenza. Qualità e consistenza superiore. Con bordatura PREMIUM, MICROFIBRE CLOTH Supersoft. Highly water absorbant. Superior quality. With edging 37165 40x40 cm Busta+Cartoncino / Bag+Card n 100 ZUMA, PANNO IN MICROFIBRA • Misura maxi e qualità professionale • Il top per l’auto: asciuga, assorbe, pulisce, lucida • Altissima capacità assorbente ed elevato scorrimento sulle superfici • Morbidezza ed efficacia costanti nel tempo ZUMA, MICROFIBER DRYING AND CLEANING CLOTH • Maxi size and professional quality • The top for the car: dries, absorbs, cleans, polishes • Very high absorbency and high sliding on surfaces • Softness and effectiveness constant over time 37724 40x60 cm Cavaliere / Header n 40 230 gr/m2 70%poliestere 30% poliuretano MICROFIBRA PANNI E SPUGNE | CLOTHES & SPONGES COLORI ASSORTITI ASSORTED COLOURS
MOTORCYCLE ACCESSORIES 2024 393 CURA E PULIZIA | MOTORCYCLE CARE Panno Ecologico Tessuto in fibra di bambù. Soffice e assorbente, antibatterico e batteriostatico per natura. Environmental friendly towel Bamboo fibre woven. Natural antibacterical and bacteriostatic, breathable, soft and absorbent 37717 40x40 cm Fibra di bambù Bamboo fibre PRO-CLEAN Panni in microfibra, ideali per lavare, pulire, spolverare e lucidare, lunga durata, lavabili in lavatrice. Puliscono anche senza l’uso di prodotti chimici. PRO-CLEAN Microfibre cleaning clothes, excellent for wet and dry use, long lasting, machine washable. Usable with and without detergents Busta + Cartoncino / Bag+Card n 10 / 100 PRO-CLEAN Panno pulizia Tessuto ritorto Cleaning towel Slub woven 37714 35x40 cm Panno antipolvere Tessuto ritorto Duster towel Slub woven 37710 40x40 cm Panno Delicato Tessuto in morbido pile Gentle towel Fluffy woven 37716 30x40 cm Panno Lucidatura Tessuto scamosciato Polishing towel Chamois like 37718 40x40 cm Panno Elettronica Tessuto raso Electronic towel Satin woven 37719 30x40 cm Panno Lucidatura Tessuto ritorto Polishing towel Slub woven 37715 40x40 cm Panno Asciugatura Tessuto scamosciato Drying towel Chamois like 37720 40x35 cm Colori assortiti Assorted colours Colori assortiti Assorted colours Colori assortiti Assorted colours Colori assortiti Assorted colours Colori assortiti Assorted colours Powerfull alveolar cleaning cloth Can be used on all surfaces. Special alveolar design helps to remove dirt easily and without efforts. Can be used wet and dry. Leaves no lints nor watermarks. Panno superpulente in rilievo alveolare Utilizzabile su qualsiasi superficie. La speciale lavorazione a rilievo aiuta a rimuovere le incrostazioni di sporco con facilità e senza sforzo. Si usa sia asciutto che bagnato. Non lascia nè pelucchi nè aloni. 37163 40x40 cm 350 g/m2 Panno extrapulente “waffle” Ideale per lo sporco più ostinato. La speciale lavorazione a rilievo aiuta a rimuovere le incrostazioni di sporco con facilità e senza sforzo. Utilizzabile su qualsiasi superficie. Si usa sia asciutto che bagnato. Non lascia nè pelucchi nè aloni. 37164 40x40 cm 340 g/m2 Powerfull cleaning “waffle” cloth Ideal for car cleaning. Can be used on all surfaces. Special waffle design helps to remove dirt easily and without efforts. Can be used wet and dry. Leaves no lints nor watermarks. ALVEOLAR WAFFLE PANNI E SPUGNE | CLOTHES & SPONGES
394 MOTORCYCLE ACCESSORIES 2024 CURA E PULIZIA | MOTORCYCLE CARE SET 3 PANNI IN MICROFIBRA Con bordatura a filo. Soffici e assorbenti, ideali per lucidare Funzionano perfettamente sia asciutti che bagnati. Lavabili in lavatrice Assorbono e trattengono lo sporco MICROFIBRE CLEANING CLOTHS, 3 PCS SET Soft not abrasive. Excellent for wet and dry use 37713 40x30 cm D/Blister n 10 / 100 SET 3 PZ FORMATO CONVENIENZA! PRO CLEAN, PANNI IN MICROFIBRA Panni tecnologici per la pulizia ad alte prestazioni. Ideali per lavare, pulire e spolverare. • Per auto, camion e camper: ottimo per lavare ed asciugare la carrozzeria ed i vetri. Perfetto per spolverare e pulire il cruscotto, la strumentazione e tutti gli interni. • Per la casa: utilizzo universale, per qualsiasi tipo di pulizia. Assorbono e trattengono tutto lo sporco. Funzionano perfettamente sia asciutti che bagnati. Puliscono anche senza l’uso di prodotti chimici. Di lunga durata, possono essere lavati in lavatrice Seconda scelta PRO CLEAN, BAG OF MICROFIBRE RAGS Extra absorbent, variety of clothes for different uses. Use around the house, office, and garage. Great for detailing car, boat or rv. Second grade. 37721 0,5 Kg Busta / Bag n 24 37722 1 Kg Busta / Bag n 12 100% Microfibra (70% Poliestere 30% Poliammide) Qualità, dimensioni e colori assortiti Assorted qualities, colours and sizes Confezioni FORMATO CONVENIENZA! SET 6 PANNI IN MICROFIBRA Con bordatura a filo. Soffici e assorbenti, ideali per lucidare Funzionano perfettamente sia asciutti che bagnati. Lavabili in lavatrice MICROFIBRE CLEANING CLOTH, 6 PCS SET Soft not abrasive. Excellent for wet and dry use 37712 40x30 cm Busta+Cartoncino / Bag+Header n 10 / 60 SET 6 PZ FORMATO CONVENIENZA! Microfibra Microfibra PANNI E SPUGNE | CLOTHES & SPONGES PCS 6 PCS 3 Kg 1 Kg 0,5
MOTORCYCLE ACCESSORIES 2024 395 CURA E PULIZIA | MOTORCYCLE CARE PANNI E SPUGNE | CLOTHES & SPONGES PROFESSIONAL-SET, DISPENSER DA 25 PANNI IN MICROFIBRA MULTIUSO, LAVABILI E RIUTILIZZABILI • 25 panni, 30x30 cm • Finitura a bordo seghettato, taglio laser • Multiuso: garage, officina, auto, cucina, giardino, ufficio ecc. • Materiale super-assorbente, delicato su tutte le superfici e utilizzabile con qualsiasi prodotto pulente. • Lavabili e riutilizzabili. • Dispenser comodo, compatto e pronto all’uso PROFESSIONAL-SET, DISPENSER 25 PCS MICROFIBRE ALL-PURPOSE REUSABLE AND WASHABLE CLOTHES • 25 clothes, 30x30 cm • Laser cut edge finish. • Multipurpose use: garage, car, kitchen, garden, office etc. • Super-absorbent material, soft on all the surfaces and usable with every kind of cleaning product. • Washable and reusable • Compact and comfortable dispenser, always ready to use. 37723 30x30 cm Scatola / Box n 20 200 gr/m2 80%poliestere 20% poliammide PCS 25 PANNI MICROFIBRA • Soluzione innovativa per officine, carrozzerie, autolavaggi, campeggio, casa • Ecologici, sono l’alternativa perfetta ai rotoli di carta usa e getta. Questi panni sono lavabili e riutilizzabili fino a 50 volte • Facili da strappare, sempre disponibili, pronti all’uso • Ideali per pulire gli interni ed esterni dell’auto, asciugare, spolverare. Ottimi su tutte le superfici • Super assorbenti, si possono usare senza detergenti, asciutti o bagnati MICROFIBRE CLOTHS • An innovative solution for mechanics, bodywork shops, car washes, campsites and the home • The perfect ecological alternative to disposable paper towels. These cloths can be washed and used up to 50 times • Easy to tear, always available, ready to use • Ideal for cleaning, drying and dusting cars outside and inside. Excellent on all surfaces • Super-absorbent, they can be used without cleaning fluids, both wet and dry 37176 75 strappi / pieces 30x30 cm 37177 20 strappi / pieces Rotolo n 16 ROLL PROFESSIONAL MICROFIBRA 30x30 cm 30x30 cm
396 MOTORCYCLE ACCESSORIES 2024 CURA E PULIZIA | MOTORCYCLE CARE PENNA REMOVER Ideale per la rimozione di etichette e per la pulizia di ossidazioni sui metalli. STAIN REMOVER PEN Ideal for removing labels and for cleaning oxidation on metals. 74098 Blister n 8 / 200 PENNA MASCHERA GRAFFI Ideale per la correzione di piccoli graffi superficiali sulla carrozzeria di auto, moto, camper e caschi. SCRATCH REMOVER PEN Ideal for the correction of small surface scratches on the bodywork of cars, motorcycles, campers and helmets 74099 Blister n 10 / 200 MASCHERA GRAFFI RIMUOVE COLLA E OSSIDAZIONI ROTOLO 20M TESSUTO NON TESSUTO PROFESSIONALE • Per incerare, lucidare, pulire, senza lasciare peluria. • Altamente assorbente. • Ultrasoffice e gentile con la carrozzeria e superfici delicate PROFESSIONAL POLISHING ROLL, 20M • Waxing, polishing, wipe-off without fluffing. • Highly absorbent. • Extra soft and gentle. 37159 Busta / Bag n 60 20 50 250 metri meters strappi sheets grammi grams SPUNLACE Tessuto non tessuto in poliestere e viscosa Polyester-viscose spunlace SET 3 SPUGNE Per applicazione di cera e polish WAX APPLICATORS and hand-polishing sponges 37154 Ø 12 cm Busta+Cartoncino / Bag+Card n 20 / 80 SPESSORE / THICKNESS 2 cm WAX APPLICATORS PROFESSIONAL RITOCCO E LUCIDATURA | TOUCHING UP AND POLISHING PCS 3 Ø 12 cm
MOTORCYCLE ACCESSORIES 2024 397 CURA E PULIZIA | MOTORCYCLE CARE RITOCCO E LUCIDATURA | TOUCHING UP AND POLISHING IMPUGNATURA CON SET 3 CUSCINETTI INTERCAMBIABILI IN MICROFIBRA • Cuscinetti in morbidissima microfibra • Perfetti per pulire, applicare la cera e lucidare • L’impugnatura in plastica si aggrappa al cuscinetto e consente di lavorare senza sporcarsi le mani e con minore sforzo GRIP WITH 3 INTERCHANGEABLE MICROFIBER WAX APPLICATOR PADS • Pads in very soft microfibre • Perfect for cleaning, waxing and polishing • The plastic grip clings to the pads allowing to work without getting hands dirty and with less effort 37168 Ø 100 mm Cavaliere / Header n 48 MICROFIBRA IMPUGNATURA CON SET 3 CUSCINETTI INTERCAMBIABILI • L’impugnatura si aggrappa ai cuscinetti ed evita di sporcarsi la mani durante l’utilizzo. • Blu in microfibra per applicare la cera • Giallo in spugna per togliere i residui di cera • Bianco in poliestere per dare lucentezza HANDLE GRIP WITH SET OF 3 INTERCHANGEABLE PADS • The handle clings to the pads and avoids getting your hands dirty. • Blue microfiber pad to apply wax • Yellow sponge pad to remove wax residues • White polyester pad to give shine 37167 Ø 130 mm Cavaliere / Header n 48 MICROFIBRA SPUGNA POLIESTERE HEX GRIP, SPUGNA PER LAVAGGIO E APPLICAZIONE CERA Se usata con un panno, è ottima anche per la lucidatura Impugnatura ergonomica esagonale HEX GRIP, SPONGE FOR WASHING AND WAX APPLICATION When used with a cloth, it is also excellent for polishing Ergonomic hexagonal handle 37351 Ø 105 mm Cartoncino / Card n 10 / 100 BI-COMPONENTE
398 MOTORCYCLE ACCESSORIES 2024 CURA E PULIZIA | MOTORCYCLE CARE TESTINE PER LUCIDATURA A TRAPANO - SET 6 PZ • Set completo e professionale con dischi e testine di forme e misure assortite per una infinità di applicazioni. • Rimuovono in modo sicuro ed efficace gli strati di ossido, catrame, polvere, macchie, lievi graffi e imperfezioni delle superfici, conferendo un aspetto scintillante, liscio, lucido ed uniforme (è possibile incrementate l'effetto lucidante con liquido lucidante / cera) • Realizzati in puro cotone multistrato ad alta resistenza, antigraffio. Lavabili e riutilizzabili. • Utilizzabili per acciaio, alluminio, cromo e altri materiali metallici e non metallici • Ideali per ruote auto, moto, camion, tubi di scarico, parafanghi e altre parti in metallo oltre che per numerosi lavori D.I.Y. • Perfetti anche per spazi stretti, scanalature e superfici irregolari • Vite in acciaio M6 a forma esagonale per un fissaggio più sicuro • Adatti alla maggior parte dei trapani ed avvitatori elettrici o a pile, smerigliatrici, ecc. (si consiglia di usare la velocità minore) POLISHING HEADS FOR DRILLS - SET OF 6 PIECES • Full professional set with discs and heads in various shapes and sizes for an endless number of applications. • They remove layers of rust, tar, dust, stains small scratches and imperfections from surfaces, lending a shiny, smooth, bright and even appearance (polishing effect can be increased by using liquid/was polish) • Made in strong, scratch-proof, multiple-layer cotton Washable and reusable. • Can be used on steel, aluminium, chrome and other metal and non-metal materials • Ideal for car, motorbike and truck wheels, exhaust pipes, mudguards and other metal parts, as well as for countless DIY jobs. • Also perfect for tight spaces, channels and uneven surfaces • Hexagonal M6 steel screws for a safer attachment • Suitable for most drills and electric or cordless screwdrivers, buffers etc (we recommend the slowest speed) 37169 Scatola / Box n 48 TAMPONI PER LUCIDATURA AUTO - SET 31 PZ • 25 spugne di forme e consistenze diverse per ogni tipo di esigenza e di utilizzo. • Per togliere i graffi, dare la cera e lucidare la carrozzeria dell’auto, camion, moto, etc. in modo uniforme e veloce • Ideali anche per ceramiche, plastiche, uso domestico e lavori fai-da-te • Utilizzabili in combinazione con cere, creme e liquidi specifici per la cura dell’auto riducendone la quantità necessaria. • Misura XL (Ø 10 cm / 4”) per eseguire il lavoro in modo molto più rapido rispetto ai tamponi più piccoli • Leggeri e facili da montare e sostituire, grazie al retro in tessuto speciale che si aggrappa immediatamente al velcro del disco • Lavabili e riutilizzabili • La vite di collegamento in acciaio M10, è adatta per la maggioranza di trapani, avvitatori a batteria e lucidatrici. BUFFERS FOR POLISHING CARS - SET OF 31 PIECES • 25 sponges of various shapes and sizes for every need and use. • For evenly and rapidly removing scratches, applying wax and polishing cars, trucks, motorbikes etc. • Also ideal for ceramic, plastic, domestic use and DIY jobs • They can be used with car care waxes, creams and specific liquids, reducing the amount required. • Size XL (Ø 10 cm / 4”) for faster work compared to smaller sponges • Light and easy to assemble and replace, thanks to the special fabric on the rear that immediately attaches to the disc Velcro. • Washable and reusable • The M10 steel attachment screw is suitable for most drills, electric screwdrivers and polishing tools. 37170 Scatola / Box n 8 Piatto/Flat Ondulato/Wavy Lana/Wool Velcro 4” (100 mm) Rotondo/Round 2” (50 mm) Funghetto/Mushroom 3” (75 mm) Funghetto/Mushroom 3” (75 mm) Rotondo/Round 2” (50 mm) Conico/Conical 1.5” (38 mm) Cilindro/Cylinder Ø 100 mm Ondulato/Wavy Nido d’ape Honeycomb PCS 6 PCS 31 100% COTTON
RkJQdWJsaXNoZXIy NzM5MzQ=