Update-Midland

2026 MOVING COMMUNICATION

Midland, brand nato nel 1959 in una piccola fabbrica di Kansas City, è oggi leader mondiale nel settore della radiocomunicazione ed elettronica di consumo. Un gruppo che oggi conta più di 15 consociate europee ed extra EU, tra filiali e partner strategici, e una distribuzione in oltre 90 paesi, sotto la guida dell’Head Quarter italiano. Reggio Emilia è la sede della Ricerca e Sviluppo che porta avanti quotidianamente e con grande impegno la mission aziendale. “Creare un mondo in cui comunicare sia semplice, divertente e alla portata di tutti.” Progettare e realizzare con passione prodotti di qualità, tecnologicamente innovativi e che rispondano alla vera esigenza di ognuno di noi: comunicare. Un successo che dura da oltre 65 anni. MIDLAND è un marchio distribuito da:

MOVING COMMUNICATION MOVING COMMUNICATION 3 RADIO AMATORIALI E MARINE VHF AMATEUR RADIO & VHF MARINE ANTENNE E ALTOPARLANTI ANTENNAS & SPEAKERS WALKIE TALKIE WALKIE TALKIE RADIO CB CB RADIO AURICOLARI E MICROFONI EARPHONES & MICROPHONES BATTERIE E CAVI BATTERIES & CABLES POWER BANK E INTERFONO POWER BANJK & INTERCOM 4 9 12 18 19 21 22 INDICE | INDEX

MOVING COMMUNICATION 4 MOVING COMMUNICATION • AM FM con 40 canali, con una potenza d’uscita di 4W • Rinnovato con il Noise Blanker System: il circuito di soppressione dei rumori • MIC Gain: controllo di guadagno del microfono per modulare con un ottimo audio • RF Gain: per variare a piacimento il guadagno del preamplificatore d’antenna • FILTER: comando per regolare l’intonazione del segnale ricevuto • ANL: soppressore automatico di rumore • Squelch • PA: con l’ausilio di un altoparlante supplementare, l’apparato diventa un amplificatore di bassa frequenza • Retroilluminazione bianca a Led • Connettore microfono: 4 pin AM FM BANDA 40 CANALI FILTRI ANL NOISE BLANKER S-METER 12V 4 PIN “48/68” DUALMIKE 4 PIN “48/68” ALAN SESSANTOTTO, CB 34 CANALI Il fratello del mitico Alan Quarantotto che ha fatto la storia della comunicazione, ritorna completamente rinnovato ma comunque fedele al DNA dello storico prodotto. Già dal 1983 il campione di vendite della sua categoria. Un compagno di viaggio ed uno strumento di lavoro insostituibile per chi è tutti i giorni alla guida. Particolarmente apprezzato sui mezzi agricoli e per la movimentazione di terra grazie alla sua affidabilità e robustezza. ALAN SESSANTOTTO, 34‑CHANNEL CB The sibling of the legendary Alan Quarantotto that made communication history returns completely renewed, yet remains faithful to the DNA of the original model. Since 1983 it has been the best‑seller in its category, a travel companion and an indispensable work tool for those who are on the road every day, particularly appreciated on agricultural machinery and earth‑moving vehicles thanks to its reliability and robustness MLC02509 Scatola / Box n 5 • AM FM con 34 canali, con potenza 4W • Rinnovato con il Noise Blanker System: il circuito di soppressione dei rumori • MIC Gain: controllo di guadagno del microfono per modulare con un ottimo audio • RF Gain: per variare a piacimento il guadagno del preamplificatore d’antenna • FILTER: comando per regolare l’intonazione del segnale ricevuto • ANL: soppressore automatico di rumore • Squelch AM FM BANDA 34 CANALI FILTRI ANL NOISE BLANKER S-METER 12V 4 PIN “48/68” DUALMIKE 4 PIN “48/68” ALAN QUARANTOTTO ALAN SESSANTOTTO ALAN QUARANTOTTO, CB 40 CANALI Il CB che ha fatto la storia della comunicazione, ritorna completamente rinnovato, comunque fedele al DNA dello storico prodotto. Grazie alla sua fama, all’estrema facilità di utilizzo e alla gamma completa di funzionalità è da oltre 30 anni il dispositivo più venduto in Italia. Un compagno di viaggio ed uno strumento di lavoro insostituibile per chi è tutti i giorni alla guida. ALAN QUARANTOTTO, 40‑CHANNEL CB The CB radio that made communication history returns completely renewed, yet remains faithful to the DNA of the original model. Thanks to its reputation, its extreme ease of use and its full range of functions, it has been the best‑selling device in Italy for over 30 years, a travel companion and indispensable work tool for those who are on the road every day. MLC21709 Scatola / Box n 5 RADIO CB | CB RADIO

MOVING COMMUNICATION MOVING COMMUNICATION 5 M5 PRO, CB INTEGRATO NEL MICROFONO Quando l’avventura chiama, hai bisogno di una radio che risponda con prontezza, affidabilità e facilità d’uso. Nasce M5 Pro, l’evoluzione naturale della famosa M5, pensata per chi vive la strada – e non solo. Il CB nel microfono che cambia le regole del gioco: nascondi la “M5 PRO” e tieni a portata di mano solo il microfono, unica nella sua categoria. Display FSTN retroilluminato, ANC per un audio pulito, VOX a 5 livelli per comunicare a mani libere. Con la funzione Dual Watch puoi seguire due canali contemporaneamente. M5 PRO, CB INTEGRATED INTO MICROPHONE When adventure calls, you need a radio that responds promptly, reliability and ease of use. M5 Pro is born, the natural evolution of the famous M5, designed for those who live the road - and also beyond. The CB in the microphone that changes the rules of the game: hide the "M5 PRO" and keep only the Mike at hand, unique in its category! FSTN backlit display, ANC for a clean audio, 5-level VOX to communicate hand-free. With the Dual Watch function follow two channels simultaneously. MLC1664 Scatola / Box n 6 • Ricetrasmettitore multistandard con microfono multifunzione • Display grafico FSTN da 1,85” • Frequenza: 26,565–27,99125 MHz (considerando tutte le bande di frequenza europee approvate) • Potenza d’uscita: 4 W • Tasti microfonici retroilluminati, tasti UP/DOWN, scansione canali • Indicazione S‑meter in TX/RX • Display retroilluminato regolabile in 7 colori • Squelch regolabile su 10 livelli • Squelch automatico digitale selezionabile su 5 diversi livelli • Doppio altoparlante (ricetrasmettitore e microfono) selezionabile • Presa USB‑C frontale per ricarica dispositivi @5 V 2 A (max) • Attenuatore di ricezione (RF Gain) regolabile in AM e FM su 7 livelli • Canali di emergenza 9/19 • Manopola del volume • Beep tastiera On/Off • Blocco tastiera • Presa per altoparlante esterno • Funzione PA tramite presa esterna posteriore • Funzione DW (Dual Watch) • Filtro soppressore di rumore ANC in ricezione • VOX regolabile su 5 livelli M5 PRO MIDLAND 88 MIDLAND 88, CB MULTIBANDA Midland 88 è una radio CB versatile, adatta a qualsiasi superficie e scompartimento DIN, con alimentazione 12/24 V e dotata di protezione per disadattamento del circuito d’antenna. Con tutti gli accessori compresi nella confezione, è possibile appenderla al vetro, sistemarla sul cruscotto. Midland 88 si accende automaticamente e con i tasti Up/Down/ Canale prioritario direttamente sul microfono, cambi canale in un batter d’occhio. Midland 88 è multibanda, sia AM/FM, quindi adatta a comunicare anche oltre i confini nazionali, adattandosi alle frequenze europee. Lo chassis in alluminio rende il dispositivo forte e resistente ed ospita un display TFT a colori grande e con indicazioni ben visibili. MIDLAND 88, MULTIBAND CB RADIO Midland 88 is a versatile CB radio, suitable for any surface and DIN compartment, with 12/24 V power supply and equipped with protection against antenna circuit mismatch With all the accessories included in the package, it can be hung on the window or placed on the dashboard Midland 88 switches on automatically and, thanks to the Up/ Down/Priority Channel keys directly on the microphone, you can change channel in the blink of an eye. Midland 88 is multiband, both AM /FM, therefore suitable for communicating beyond national borders, adapting to European frequencies The aluminium chassis makes the device strong and durable and houses a large colour TFT display with clear, easy-to-read information MLC1435 Scatola / Box n 5 BANDA EMERGENCY DISPLAY MULTICOLORE DIGITAL SQUELCH FILTRI ANL NOISE BLANKER DUAL WATCH SIGNAL VOX 9 LIVELLI EQUALIZZATORE AUDIO SENSIBILITA’ MIC 9 LIVELLI MEMORY 12/24V 6 PIN DUALMIKE 6 PIN RADIO CB | CB RADIO BANDA 142 TONI CTCSS/DCS CANALE EMERGENZA 9/19 DISPLAY MULTICOLORE RETROILLUMINATO SQUELCH MANUALE 10 LIVELLI E AUTOMATICO 5 LIVELLI VOX 5 LIVELLI S-METER SCANSIONE CANALI RJ45

MOVING COMMUNICATION 6 MOVING COMMUNICATION M-MINI USB, CB CON PRESA USB Con una potenza di 4W e 40 canali AM/FM, M-Mini USB è adatto per avvicinarsi al mondo delle radio CB e in più è multibanda, cioè raggiunge le principali bande di frequenza europee. Un’altra caratteristica del concept di M-Mini USB, è la rapidità ed efficienza della ricarica. M-Mini USB si collega alla presa accendisigari con il pratico cavo d’alimentazione incluso nella confezione, senza dispersione di cavi e, tramite la presa USB, ricarichi tutti i tuoi dispositivi. Completano la parte anteriore del CB: il microfono removibile con presa RJ45, display LCD con S-Meter, l’attenuatore di ricezione (RF gain) regolabile. Sul retro, invece, c’è la presa per l’altoparlante esterno. M-MINI USB, CB WITH USB PORT With a power output of 4 W and 40 AM/FM channels, M-Mini USB is ideal for getting started in the CB radio world and is also multiband, covering the main European frequency bands. Another key feature of the M-Mini USB concept is fast, efficient charging. M-Mini USB connects to the cigarette lighter socket with the practical power cable included in the package, avoiding cable clutter and, through the USB port, lets you recharge all your devices. Completing the front panel of the CB are the removable microphone with RJ45 socket, LCD display with S-Meter and adjustable reception attenuator (RF gain). On the back there is a socket for an external speaker. MLC126204 Scatola / Box n 10 M-MINI USB GO USB, KIT CB M-MINI USB CON ANTENNA Una confezione completa che comprende M-Mini USB e l'antenna Midland LC29, performante e dotata di base magnetica. GO USB, CB M‑MINI USB KIT WITH ANTENNA A complete package that includes the M-Mini USB and the high‑performance Midland LC29 antenna with magnetic base. MLC126205 Blister n 3 GO USB BANDA EMERGENCY PRESA USB RJ45 RADIO CB | CB RADIO

MOVING COMMUNICATION MOVING COMMUNICATION 7 ALAN 42 DS ALAN 42 DS, CB PORTATILE MULTIBANDA Il ricetrasmettitore CB portatile per eccellenza, Alan 42 DS, rivisto nell’elettronica per rendere l’esperienza audio unica. È dotato di squelch digitale e di filtri ANL e Noise Blanker che eliminano i disturbi causati da fonti esterne o dall’automezzo. Un apparato multistandard che permette di selezionare qualsiasi banda europea e operare in tutti i paesi EU ALAN 42 DS, MULTIBAND HANDHELD CB The portable CB transceiver par excellence, Alan 42 DS, has been updated in its electronics to deliver a unique audio experience. It is equipped with digital squelch and ANL and Noise Blanker filters that eliminate interference caused by external sources or by the vehicle. A multistandard device that allows selection of any European band and operation in all EU countries MLC1267 Scatola / Box n 10 BANDA EMERGENCY DIGITAL SQUELCH FILTRI ANL NOISE BLANKER DUAL WATCH SIGNAL ALTA/BASSA POTENZA 12V BATTERIA AA 2 PIN RADIO CB | CB RADIO

MOVING COMMUNICATION 8 MOVING COMMUNICATION MLC21709 MLC02509 MLC1664 MLC1435 MLC126204 / MLC126205 MLC1267 Alan Quarantotto Alan Sessantotto M5 PRO Midland 88 M-Mini USB / Go USB Alan 42DS FIL Sì Sì - - - - Peso 1,650 kg 1,5 kg 545g 677g 380 g 220 g (senza batterie) Scan - - - Sì - Sì Canali 40 34 Vedi tabella bande sul manuale Vedi tabella bande sul manuale Vedi tabella bande sul manuale Vedi tabella bande sul manuale Display Sì Led Sì Led FSTN da 1,85” TFT Multicolore Display LCD retroilluminato Display retroilluminato multifunzione RF Gain Sì Sì Sì Sì Sì S-Meter Sì Controllo guadagno del preamplificatore d'antenna Sì Sì Sì Sì Squelch Sì Sì Sì, manuale e automatico regolabile su più livelli Squelch Digitale automatico regolabile su più livelli Sì, digitale Digital Squelch MIC Gain Sì Sì - - - - Modulazione AM 90% ± 5% / FM 2KHz AM 90% ± 5% / FM 2KHz AM 90% ± 5%, FM 2KHz A3E (AM), F3E (FM) AM 90% ± 5%, FM 2KHz AM 90% (± 5%) FM dev. 2.0KHz Alimentazione 12.6 V DC ± 10% 12,6 Vcc ± 10% 12 V presa accendisigari 12/24V 12 V min 7.2Vcc;max 13,8Vcc; nom 12,6Vcc Noise Blanker Sì - - Sì - Sì Bande Operative 40 CH 34 CH AM/FM Multibanda AM/FM Multibanda I, I2, D4, EU, EC, PL, UK, IN I, I2, D4, EU, EC, E, F, PL, UK Blocco tastiera - - Sì Sì Sì Sì Digital Squelch - - Sì Sì Sì Sì Versione Export 10W AM/FM - 120CH 10W AM/FM - 120CH Solo per il mercato extra EU Solo per il mercato extra EU 9W 400 CH 400 CH Canale emergenza - - Sì Canali Emergenza 9/19 Sì Sì Dimensione LxAxP 165x55x205 mm 165x55x205 mm 110x105x27mm 188x77x57mm 102x100x25 mm 30x70x140 mm Potenza di uscita 4W Max 4W AM-FM 4W 4W 1W - 4W Duty cycle 10% 4W AM/FM Gamma di Frequenza 26.965 - 27.405 MHz 26.875-27.265 26,565–27,99125 MHz 26.565-27.99125 MHz FM (RX/TX) 26.965-27.405 MHz AM (RX/TX) 26.565-27.99125 MHz 26.565 - 27.99125 MHz PA - Public Address Sì - con altoparlante supplementare Sì - con altoparlante supplementare Sì Sì - - Potenza di uscita audio Sì 4W massimo 3W+2W ≥ 3W (8 Ohm) 1 Watt su carico di 8 Ohm 8 ohm 0.5W Selezione canali veloci - - Sì Sì Sì Presa Microfono/Accessori 4 Pin 4 Pin Sì, RJ45 6 Pin Sì, RJ45 Sì Presa Altoparlante Esterno Controllo di guadagno del microfono Controllo di guadagno del microfono Sì Jack da 3,5 mm mono - 8 Ω. Sì Sì ANL Limitatore Dinamico Disturbi Sì Sì - - - - RADIO CB | CB RADIO

MOVING COMMUNICATION MOVING COMMUNICATION 9 CT590 S, RADIO AMATORIALE CT590 S, dual band di ultima generazione, è semplice da utilizzare, ideale per chi necessita di un apparato “basic” ma allo stesso tempo dotato di numerose funzioni e caratteristiche che lo rendono completo. La robustezza e l’affidabilità sono garantite dallo chassis in alluminio. CT590 S opera sulle bande di frequenza VHF 144-146MHz e UHF 430-440MHz ed è dotato di 128 canali memorizzabili. Le elevate prestazioni garantiscono ottime comunicazioni a grandi distanze, grazie anche al tono 1750Hz che permette l’accesso ai ponti ripetitori. Dispone di torcia per illuminazione notturna, di ricevitore radio FM 87.5-108MHz, di 50 toni CTCSS e 208 codici DCS che permettono di creare “sub-canali” per poter comunicare in un gruppo ristretto di persone. Il display LCD dispone di retroilluminazione regolabile in 3 colori diversi, associabili ai vari tipi di utilizzo (ricezione, trasmissione, ecc.). CT590 S, AMATEUR RADIO CT590 S, latest‑generation dual band, is easy to use and ideal for those who need a “basic” device but at the same time equipped with numerous functions and features that make it complete. Robustness and reliability are guaranteed by the aluminium chassis. CT590 S operates on the VHF 144‑146 MHz and UHF 430‑440 MHz bands and has 128 storable channels. The high performance ensures excellent long‑distance communications, thanks also to the 1750 Hz tone that allows access to repeater bridges. It is equipped with a torch for night illumination, an FM radio receiver 87.5‑108 MHz, 50 CTCSS tones and 208 DCS codes that allow “sub‑channels” to be created to communicate within a small group of people. The LCD display has backlighting adjustable in 3 different colours, which can be associated with the various types of use (reception, transmission, etc.) MLC1354 Scatola / Box n 20 257 CANALI MEMORIZZABILI 204 TONI CTCSS+DCS EMERGENCY ALTA/BASSA POTENZA CTCSS/DCS SCAN DUAL WATCH INDICAZIONE VOCALE RADIO FM DTMF VOX 10 LIVELLI BUSY CHANNEL TOT DISPLAY 3 COLORI PACCO BATTERIA LI-ION PROGRAMMABILE K 2 PIN KENWOOD CT590 S CT990 EBR, RADIO AMATORIALE CT990 EBR è la radio VHF/UHF più potente della sua categoria, con 10W di trasmissione e una batteria maggiorata da 3600mAh per un’autonomia fino a 21 ore. Certificata IP67, è resistente a polvere e acqua, perfetta per usi in condizioni estreme. Il display TFT a colori assicura massima leggibilità in ogni situazione. Ideale per operazioni sul campo e team coordinati. CT990 EBR, AMATEUR RADIO CT990 EBR is the most powerful VHF/UHF radio in its class, with 10 W of transmission power and an upgraded 3600 mAh battery providing up to 21 hours of autonomy. Rated IP67, it is dustproof and waterproof, making it perfect for use in extreme conditions. The TFT colour display ensures maximum readability in any situation and makes it ideal for field operations and coordinated teams. MLC133902 Scatola / Box n 15 CT990 EBR RADIO AMATORIALI | AMATEUR RADIO 257 CANALI MEMORIZZABILI 204 38 CTCSS + 83+83 DCS IP67 WATERPROOF IP67 10W ULTRA POTENZA DI USCITA DOUBLE PTT* SCAN DUAL WATCH INDICAZIONE VOCALE RADIO FM UOMO A TERRA (DEAD MAN) DTMF VOX SIDE TONE ROGER BEEP BUSY CHANNEL TOT DQT TONE (CONVERSAZIONE PRIVATA) COLOR DISPLAY PACCO BATTERIA LI-ION 3600MAH PROGRAMMABILE 2 PIN KENWOOD

MOVING COMMUNICATION 10 MOVING COMMUNICATION ARCTIC, RADIO MARINA VHF Il ricetrasmettitore VHF dalle grandi caratteristiche: il waterproof certificato IP67, il solido chassis di alluminio, la selezione alta/bassa potenza (5W/1W), ben 57 canali internazionali programmabili dall’utente, l’ampio display LCD retroilluminato e l’accesso immediato al canale d’emergenza 16. Midland Arctic è dotato anche di funzioni VOX e SCAN, dual Watch/Triple Watch, ben 10 livelli di Squelch, canale prioritario, blocco tastiera, il Roger Beep (la tonalità di fine conversazione) e beep tastiera. Grazie all’indicatore di batteria scarica, all’economizzatore automatico di energia e il tuo pacco batteria Li-Ion, l’Arctic non ti lascerà mai senza connessione. ARCTIC, VHF MARINE RADIO The VHF transceiver with outstanding features: IP67‑certified waterproofing, a solid aluminium chassis, selectable high/low power (5 W/1 W), as many as 57 international channels programmable by the user, a large backlit LCD display and immediate access to emergency channel 16. Midland Arctic is also equipped with VOX and SCAN functions, Dual Watch/Triple Watch, 10 squelch levels, priority channel, keypad lock, Roger Beep (end‑of‑transmission tone) and key beeps. Thanks to the low‑battery indicator, automatic power saver and the Li‑Ion battery pack, Arctic will never leave you without a connection MLC1240 Scatola / Box n 5 99 CANALI 5W 1W POTENZA IP67 WATERPROOF IP67 EMERGENCY ALTA/BASSA POTENZA SCAN DUAL WATCH TRIPLE WATCH VOX ROGER BEEP PACCO BATTERIA LI-ION PROGRAMMABILE M 2 PIN MOTOROLA ARCTIC RADIO MARINE VHF | VHF MARINE RADIO

MOVING COMMUNICATION MOVING COMMUNICATION 11 MLC1354 MLC133902 MLC1240 CT590 S CT990 EBR Arctic Banda VHF/UHF UHF/VHF VHF Frequenza VHF 144-146 MHz (Export: 136-174 MHz) / UHF 430-440 MHz (Export: 400-480 MHz) 144‐146 MHz (Export: 136-174 MHz); 430‐440 MHz (Export: 400-480 MHz) TX da 156,025 a 157,425 MHz RX 156,300 a 162,000 MHz Potenza di Uscita 5W VHF/UHF Selezionabile: alta (10 W) o bassa (5 W) 1 o 5 Watt (selezionabile) Canali Memorizzabili 128 257 - Modo di funzionamento UHF-VHF, UHF-UHF,VHF-VHF UHF/VHF, VHF/VHF o UHF/UHF - Passo di canalizzazione Selezionabile 25 kHz / 12,5 kHz Selezionabile 25 kHz / 12,5 kHz - VOX Sì Si Sì - 10 Livelli Scan Sì Si Sì Toni 50 toni CTCSS + 208 codici DCS 83 + 83 codici DCS e 38 toni CTCSS - Scocca ABS - Alluminio ABS - Alluminio ABS - Alluminio Squelch Sì Si Sì - 10 Livelli Radio FM Sì Sì - Dual Watch Sì Si Sì Roger Beep Si Si - Tono 1750 Hz Sì Si - Time out Timer Sì Si - Blocco Tastiera Sì Si Sì Durata Batterie 14h 21 h 15h Alta Bassa Potenza Sì Si Sì Indicazioni Vocali Sì Si - Display retroilluminato Sì a 3 colori A colori, TFT a cristalli liquidi Sì Funzione lavoratore isolato - Si - Funzione Frequenza Invertita Si Si - Funzione blocco canale occupato Sì Si - Impostazione Frequenza canali da tastiera Si Si - Pacco Batteria Pacco batteria Li-Ion 1500mAh Pacco batteria Li-Ion 3600 mAh Pacco batteria Li-Ion 1600mAh Presa Accessori 2 pin Kenwood 2 Pin Kenwood 2 Pin Motorola Altoparlante frontale Sì Si Sì Programmabile via Software Sì Si Sì Dimensione LxAxP 115 x 58 x 35.5 mm 140 x 60 x 40 mm 115x55x37 mm (AxLxP) Peso 230 g 310 g 230g con batteria Funzione Emergenza Sì - Sì - Canale 16 DTMF Sì Sì - Torcia Sì - - RADIO AMATORIALI E MARINE | AMATEUR & MARINE RADIO

MOVING COMMUNICATION 12 MOVING COMMUNICATION G10 PRO, WALKIE TALKIE Semplice, robusto ed essenziale, per comunicazioni professionali a bassa complessità. Design pulito e compatto, resa tecnica, ideale anche per comunicazioni professionali in ambienti a bassa complessità, ecco cos’è il walkie-talkie G10 Pro. Grazie alla segnalazione immediata del canale selezionato e al software di programmazione, il G10 Pro sarà il partner perfetto per tutte le tue necessità di comunicazione radio G10 PRO, WALKIE TALKIE Simple, robust and essential, for low‑complexity professional communications. With its clean, compact design and technical performance, it is also ideal for professional communications in low‑complexity environments, this is what the G10 Pro walkie talkie is. Thanks to immediate indication of the selected channel and the programming software, G10 Pro will be the perfect partner for all your radio communication needs MLC110704 Scatola / Box n 8 G15 PRO NC, WALKIE TALKIE Walkie talkie di riferimento nella categoria professionale. Caratterizzato da un robusto chassis in alluminio e da una protezione impermeabile che consente di immergerlo fino a 1 metro di profondità per un massimo di 30 minuti. Garantisce comunicazioni nitide e prive di disturbi, anche in ambienti particolarmente rumorosi. G15 PRO NC, WALKIE TALKIE It is the benchmark walkie-talkie in the professional category. Featuring a robust aluminum chassis and waterproof protection, it can be submerged to a depth of 1 meter for up to 30 minutes. It ensures crisp, interference-free communications even in particularly noisy environments. MLC112704 Scatola / Box n 10 G10 PRO G15 PRO NC 32 CANALI 16+16 PREIMPOSTATI 166 TONI CTCSS+DCS SCAN INDICAZIONE VOCALE PACCO BATTERIA PROGRAMMABILE K 2 PIN KENWOOD PORTATA 12 KM 32 CANALI 16 + 16 PREIMPOSTATI 155 TONI CTCSS+DCS IP67 WATERPROOF IP67 NOISE CANCELLING SCANSIONE CANALI INDICAZIONE VOCALE VOX ROGER BEEP PACCO BATTERIA LI-ION 1600MAH DURATA BATTERIA 22 ORE PROGRAMMABILE 2 PIN MOTOROLA WALKIE TALKIE

MOVING COMMUNICATION MOVING COMMUNICATION 13 G18 PRO NC G18 PRO NC, PROFESSIONAL WALKIE TALKIE Il modello più evoluto della linea di walkie talkie PMR446 supera i livelli di affidabilità militare. Conserva un telaio robusto, uno schermo ad alta visibilità e una certificazione IP67 che garantisce resistenza a polvere e acqua, rendendolo adatto anche agli ambienti più estremi. Il G18 PRO integra inoltre la funzione di NoiseCancelling, per comunicazioni chiare e senza disturbi anche nei contesti più rumorosi, ed è progettato per adattarsi a tutte le esigenze e situazioni d’uso. G18 PRO NC, PROFESSIONAL WALKIE TALKIE The most advanced model in the PMR446 walkie-talkie range exceeds military reliability standards. It retains a rugged chassis, a high-visibility display and IP67 certification that ensures resistance to dust and water, making it suitable even for the harshest environments. The G18 PRO also integrates a NoiseCancelling function for clear, interferencefree communications even in the noisiest settings, and is designed to adapt to all usage needs and situations. MLC114504 Scatola / Box n 10 G13 PRO G13 PRO, PROFESSIONAL WALKIE TALKIE La G13 PRO è una radio bibanda versatile e dalle prestazioni avanzate. Dotata di una "doppia anima," (PMR446 e LPD) si adatta perfettamente a molteplici contesti, rendendola ideale sia per uso professionale sia per le attività all'aperto. La G13 PRO garantisce sempre una trasmissione chiara e affidabile. La sua robustezza e facilità d'uso la rendono lo strumento perfetto per chi cerca una radio di qualità. G13 PRO, PROFESSIONAL WALKIE TALKIE The G13 PRO is a versatile dual-band radio with advanced performance. Equipped with a “dual soul” (PMR446 and LPD), it adapts perfectly to multiple scenarios, making it ideal for both professional use and outdoor activities. The G13 PRO always ensures clear and reliable transmission. Its robustness and ease of use make it the perfect tool for anyone seeking a quality radio, ready to meet every need. MLC1668 Scatola / Box n 8 PORTATA 12 KM 85 CANALI 16 PMR446/69 LPD 156 TONI CTCSS+DCS IPX4 WATERPROOF IPX4 SCAN DUAL WATCH SCRAMBLER* VOX EXTRA LOUD SPEAKER ROGER BEEP RETE RADIO MONTANA PACCO BATTERIA LI-ION 2600MAH DURATA BATTERIA 40 ORE PROGRAMMABILE 2 PIN KENWOOD PORTATA 12 KM 32 CANALI 16+16 PREIMPOSTATI 166 TONI CTCSS+DCS SCANSIONE CANALI* INDICAZIONE VOCALE PACCO BATTERIA LI-ION 1200MAH DURATA BATTERIA 16 ORE PROGRAMMABILE 2 PIN KENWOOD WALKIE TALKIE

MOVING COMMUNICATION 14 MOVING COMMUNICATION XT50 PRO, SET 2 WALKIE TALKIE Comunicazione senza limiti fino a 8 km e una autonomia di 12 ore. È una radio che opera sia nella banda PMR446 che LPD garantendo cosi ben 85 canali di trasmissione! Il canale speciale RRM (Rete Radio Montana), garantisce sicurezza anche in emergenze durante le escursioni. Impermeabile con certificazione IPX2, resiste all'umidità. Dotato di 121 subtoni, 6 livelli di VOX e display LCD retroilluminato per una visibilità ottimale. Leggero, compatto e con presa accendisigari a 2 pin Midland, l’XT 50 PRO è perfetto per tutte le tue avventure. Utilizzo senza licenza. XT50 PRO, SET 2 WALKIE TALKIE Unlimited communication up to 8 km with a battery life of 12 hours. This radio operates on both the PMR446 and LPD bands, providing a total of 85 transmission channels. The special RRM (Rete Radio Montana) channel ensures safety even in emergencies during hikes. Waterproof with IPX2 certification, it resists moisture. Equipped with 121 subtones, 6 VOX levels and a backlit LCD display for optimal visibility. Lightweight, compact and featuring a 2‑pin Midland cigarette‑lighter plug, the XT50 PRO is perfect for all your adventures, with licence‑free use. MLC1464 Scatola / Box n 6 101 CANALI 32 PMR446 69 LPD 142 TONI CTCSS+DCS IPX2 WATERPROOF IPX2 ALTA/BASSA POTENZA CALL 5 TONI SCAN VOX 9 LIVELLI SIDE TONE ROGER BEEP RETE RADIO MONTANA VIBRACALL PACCO BATTERIA AUTONOMIA 12H RICARICA USB 2 PIN XT50 PRO HOBBY & WORK, SET 2 WALKIE TALKIE Stesse caratteristiche del modello XT50 Pro. Questa edizione include una valigetta robusta e ben progettata, ideale per trasportare comodamente la coppia di radio ovunque tu vada. All'interno della valigetta, oltre alle radio, troverai tutti gli accessori necessari per iniziare subito a utilizzare il sistema di comunicazione. Questa dotazione completa include caricabatterie, clip da cintura, batterie, auricolari e neck collar, offrendo tutto il necessario per una comunicazione efficiente e continuativa. XT50 PRO HOBBY & WORK, SET 2 WALKIE TALKIE Same features as the XT50 Pro model. This edition includes a robust, well‑designed carrying case, ideal for conveniently transporting the pair of radios wherever you go. Inside the case, in addition to the radios, you will find all the accessories needed to start using the communication system right away. This complete equipment includes charger, belt clips, batteries, earpieces and neck collar, providing everything required for efficient, continuous communication. MLC146401 Scatola / Box n 10 XT50 PRO XT50 PRO HOBBY & WORK WALKIE TALKIE

MOVING COMMUNICATION MOVING COMMUNICATION 15 XT70 PRO, SET 2 WALKIE TALKIE Ideale per ambienti lavorativi e outdoor, garantisce una copertura fino a 12 km e una autonomia di ben 12h. La funzione VOX con 9 livelli di sensibilità attiva automaticamente la trasmissione rilevando la voce, consentendo un utilizzo a mani libere. La modalità SCAN esegue una ricerca automatica delle frequenze disponibili, facilitando il contatto rapido con altri dispositivi. Progettato per resistere a condizioni difficili, dispone di certificazione IPX4 che lo protegge da spruzzi d’acqua. Il canale RRM (Rete Radio Montana) permette di segnalare emergenze e ricevere aggiornamenti di sicurezza, rendendolo perfetto per escursionisti e lavoratori sul campo. Utilizzo senza licenza. XT70 PRO, SET 2 WALKIE TALKIE Ideal for work environments and outdoor use, it provides coverage up to 12 km and a battery life of 12 hours. The VOX function with 9 sensitivity levels automatically activates transmission when it detects your voice, allowing hands‑free operation. SCAN mode automatically searches available frequencies, making it easy to quickly contact other devices. Designed to withstand tough conditions, it is IPX4‑certified for protection against water splashes. The RRM (Rete Radio Montana) channel allows emergencies to be reported and safety updates to be received, making it perfect for hikers and field workers. Licence‑free use. MLC1465 Scatola / Box n 6 XT70 PRO HOBBY & WORK, SET 2 WALKIE TALKIE Stesse caratteristiche del modello XT70 Pro. Questa edizione include una valigetta robusta e ben progettata, ideale per trasportare comodamente la coppia di radio ovunque tu vada. All’interno della valigetta, oltre alle radio, troverai tutti gli accessori necessari per iniziare subito a utilizzare il sistema di comunicazione. Questa dotazione completa include caricabatterie, clip da cintura, batterie, auricolari e neck collar, offrendo tutto il necessario per una comunicazione efficiente e continuativa. XT70 PRO HOBBY & WORK, SET 2 WALKIE TALKIE Same features as the XT70 Pro model. This edition includes a robust, well‑designed carrying case, ideal for conveniently transporting the pair of radios wherever you go. Inside the case, in addition to the radios, you will find all the accessories needed to start using the communication system right away. This complete set includes charger, belt clips, batteries, earpieces and neck collar, providing everything required for efficient, continuous communication. MLC146501 Valigetta / Case n 6 XT70 PRO XT70 PRO HOBBY & WORK 101 CANALI 32 PMR446 69 LPD 142 TONI CTCSS+DCS IPX4 WATERPROOF IPX4 ALTA/BASSA POTENZA BABY SITTER CALL 10 TONI SCAN DUAL WATCH VOX 9 LIVELLI SIDE TONE ROGER BEEP OUT OF RANGE RETE RADIO MONTANA VIBRACALL PACCO BATTERIA AUTONOMIA 12H 2 PIN WALKIE TALKIE

MOVING COMMUNICATION 16 MOVING COMMUNICATION XT10 PRO, SET 2 WALKIE TALKIE Garantisce comunicazioni efficienti su distanze fino a 4 km in condizioni ottimali, mantenendo la stessa facilità d’uso caratteristica della linea XT. Questi dispositivi, semplici e leggeri, sono estremamente pratici e contribuiscono ad aumentare il livello di sicurezza durante le attività all’aperto. Grazie alla sua banda di frequenza più ampia (PMR446: 446.00625 – 446.19375MHz), offre prestazioni affidabili in qualsiasi condizione, essendo resistente all’umidità e alla rugiada (splash proof). XT10 PRO, SET 2 WALKIE TALKIE It guarantees efficient communications over distances up to 4 km in optimal conditions, while maintaining the same ease of use typical of the XT line. These simple, lightweight devices are extremely practical and help increase safety during outdoor activities. Thanks to its wider frequency band (PMR446: 446.00625 – 446.19375 MHz), it delivers reliable performance in any condition and is resistant to moisture and dew (splash proof) MLC1459 Scatola / Box n 6 XT10 PRO XT10 PRO MULTICOLOR 16 CANALI 38 TONI CTCSS CALL SCAN VOX SIDE TONE BATTERIA AAA (NON INCLUSE) 2 PIN XT10 PRO MULTICOLOR, SET 3 WALKIE TALKIE Garantisce comunicazioni efficienti su distanze fino a 4 km in condizioni ottimali, mantenendo la stessa facilità d’uso caratteristica della linea XT. Questi dispositivi, semplici e leggeri, sono estremamente pratici e contribuiscono ad aumentare il livello di sicurezza durante le attività all’aperto. Grazie alla sua banda di frequenza più ampia (PMR446: 446.00625 – 446.19375MHz), offre prestazioni affidabili in qualsiasi condizione, essendo resistente all’umidità e alla rugiada (splash proof). XT10 PRO MULTICOLOR, SET 3 WALKIE TALKIE It guarantees efficient communications over distances up to 4 km in optimal conditions, while maintaining the same ease of use typical of the XT line. These simple, lightweight devices are extremely practical and help increase safety during outdoor activities. Thanks to its wider frequency band (PMR446: 446.00625 – 446.19375 MHz), it delivers reliable performance in any condition and is resistant to moisture and dew (splash proof) MLC145902 Scatola / Box n 6 16 CANALI 38 TONI CTCSS CALL SCAN VOX SIDE TONE BATTERIA AAA (NON INCLUSE) 2 PIN XT30 PRO, SET 2 WALKIE TALKIE Offre comunicazioni affidabili fino a 6 km e fino a 5 ore di autonomia. Banda di frequenza estesa con 16 canali di trasmissione; protezione idrorepellente contro umidità e rugiada. Dotato di presa per auricolari con standard 2 Pin Midland, compatibile con tutti i relativi accessori della gamma. L’uso con auricolare permette di indossare la radio in cintura, ascoltare in modo privato e parlare comodamente grazie al microfono da bavero. XT30 PRO, SET 2 WALKIE TALKIE It offers reliable communication up to 6 km and up to 5 hours of battery life. Extended frequency band with 16 transmission channels; water-repellent protection against moisture and dew. Equipped with a Midland 2-pin standard earpiece socket, compatible with all related accessories in the range. Use with earphones allows you to wear the radio on your belt, listen privately and speak comfortably thanks to the lapel microphone. MLC1463 Scatola / Box n 6 16 CANALI 38 TONI CTCSS CALL SCAN VOX SIDE TONE BATTERIA AAA AUTONOMIA 5H RICARICA USB 2 PIN XT30 PRO WALKIE TALKIE

MOVING COMMUNICATION MOVING COMMUNICATION 17 WALKIE TALKIE MLC110704 MLC112704 MLC1668 MLC114504 G10 PRO G15 PRO NC G13 PRO G18 PRO NC VOX - Si Si Si Scan Sì Si Si Si Canali 32 canali PMR446 (16+16 preprogrammati) 32 canali PMR446 (16+16 preprogrammati) 85 canali 16 PMR446: 16 + 69 LPD 99 canali: 16 + 83 pre-programmati Scocca Alluminio Alluminio alluminio Alluminio Display - - Display LCD con retroilluminazione LCD Retroilluminato Frequenza 446.00625 – 446.19375MHz 446.00625 a 446.19375 MHz 446.00625 – 446.19375MHz 446.00625 – 446.19375MHz Scrambler - - tramite software opzionale Si Dual Watch - - Si Si WaterProof - IP67 IPX4 IP67 - MIL-STD 810G Alimentazione Pacco batteria Li-Ion 1200mAh pacco batteria al litio 1600mAh Batteria Li-ion alta efficienza da 2.600mAh (autonomia fino a 40 ore) Pacco batteria 1600 mAh (22h autonomia) Presa Accessori 2 Pin Kenwood Presa 2 PIN Motorola 2pin KENWOOD 2pin Motorola Tasto Emergenza - Sì configurabile tramite software RRM channel Sì configurabile tramite software Versione Export Sì Sì Si Si Indicazioni Vocali Sì Si Si Si Peso 185g 227g 252g 240g Toni 50 Toni CTCSS + 116 codici DCS N + 116 DCS I 50 toni CTSS + 105 codici DCS 50 Toni CTCSS + 106 codici DCS N + 106 DCS I 50 toni CTCSS + 105 codici DCS Squelch Sì Sì - 10 livelli Sì - 10 livelli Si Roger Beep - Si Si Si SplashProof - - - - Dimensione LxAxP 118 x 60 x 35mm 105 x 50 x 32 mm 117x60x42 mm 113 x 56 x 38mm Programmabile PC Sì Si Si Si Potenza di Uscita ≤500mW ERP ≤500mW ERP ≤500mW ERP ≤500mW ERP Compander - - - programmabile con PRG-G15 Time out Timer Sì Sì Si Si Blocco Tastiera - - Si Si Call - - - - Auto Power Save Sì programmabile Si Si Out of range - - - - Funzione Baby Sitter - - - - MLC1464 - MLC146401 MLC1465 - MLC146501 MLC1459 - MLC145902 MLC1463 XT50 PRO XT70 PRO XT10 PRO XT30 PRO VOX Sì Sì - Sì Scan Sì Sì Sì Sì Canali 85 canali: 69 LPD + 16 PMR446 32 PMR446 (16+16 pre-programmati) + 69 LPD 16 canali PMR446 16 canali PMR446 Scocca ABS ABS ABS ABS Display Display a cristalli liquidi con retroilluminazione Ampio display a cristalli liquidi con retroilluminazione LCD alfanumerico LCD Alfanumerico Frequenza Dual Band LPD/PMR446 Dual Band LPD/PMR446 446.0025 - 446.19375Mhz 446.00625 – 446.19375MHz Scrambler - - - - Dual Watch - Sì - - WaterProof IPX2 IPX4 - - Alimentazione Pacco batterie da 700mAh ni-mh Pacco batterie da 700mAh ni-mh 3 batterie AAA opzionali 3 Batterie AAA Presa Accessori 2 Pin Midland 2 Pin Midland - 2pin Midland Tasto Emergenza - - - - Versione Export - - - - Indicazioni Vocali - - - - Peso 94g 123 g 75g 83g Toni 38 toni CTCSS in TX e RX e 104 toni DCS 38 toni CTCSS in TX e RX e 104 toni DCS 38 toni CTCSS 38 toni CTCSS Squelch - Sì 9 Livelli Sì Sì Roger Beep Sì Sì - - SplashProof - - Sì Sì Dimensione LxAxP 102x49x30mm 53x120x35 mm 48x29x90mm 48x29x90mm Programmabile PC - - - - Potenza di Uscita 500mW ERP (PMR446); 10 mW ERP (LPD) 500mW ERP (PMR446); 10 mW ERP (LPD) ≤500mW ERP ≤500mW ERP Compander - - - - Time out Timer - - - - Blocco Tastiera Sì Sì Sì Sì Call Sì Sì Sì Sì Auto Power Save Sì Sì Sì Sì Out of range - Sì - - Funzione Baby Sitter - Sì - -

MOVING COMMUNICATION 18 MOVING COMMUNICATION RV 65, ANTENNA CB CAMPER Non necessita di un piano di massa, quindi a differenza delle normali antenne, RV 65 si installa direttamente sul vetro tramite un potente adesivo 3M evitando di forare la carrozzeria RV 65, CB CAMPER ANTENNA It does not require a ground plane, so unlike normal antennas, the RV 65 is installed directly on the glass using a powerful 3M adhesive, avoiding the need to drill holes in the bodywork. MLC1558 Busta c/cav. n 20 ALAN PC 4 MLT739 Busta c/cav. n 12 Antenne CB adatte all’installazione su auto e camion CB antennas suitable for installation on cars and trucks ALAN PC 8 MLT701 Busta c/cav. n 12 ALAN PC 6 MLT736 Busta c/cav. n 12 MLT739 MLT736 MLT701 MLC1558 Peso g 450 g 450 g 450 g 300 g ROS min < 1.2 < 1.2 < 1.2 < 1.2 Lunghezza 115cm 160 cm 163 cm 65 cm Numero canali 150 240 130 40 Lunghezza cavo 4 m 4 m 4 m 5 m Impedenza (Ohm) 50 50 50 50 Materiali stilo Acciaio Acciaio Acciaio Acciaio Diametro foro mm 10 mm 10 mm 10 mm Tipo connessione antenna 3 pezzi 3 pezzi 3 pezzi PL Frequenza di funzionamento 25-30 MHz 25-30 MHz 25-30 MHz 26-28 MHz Potenza massima applicabile 400W 600W 800 W 10W (picco) AU 25 E, ALTOPARLANTE CB Altoparlante esterno 5W max. Consigliato per ricetrasmettitori veicolari professionali VHF Alan HM35/70/06 AU 25 E, CB SPEAKER External speaker, 5 W max, recommended for professional VHF mobile transceivers – Alan HM35/70/06 MLT68101 Scatola / Box n 1 AU 20, ALTOPARLANTE CB L'altoparlante esterno AU 20 è pensato per potenziare la comunicazione radio CB AU 20, CB SPEAKER The AU 20 external speaker is designed to enhance CB radio communication MLT775 Scatola / Box n 1 ANTENNE E ALTOPARLANTI | ANTENNAS & SPEAKERS MLT775 Impedenza 8 Ohm Potenza nominale 2 W Potenza massima 5 W Dimensioni 65x55x65mm MLT68101 Impedenza 8 Ohm Potenza nominale 3 W Potenza massima 5 W Dimensioni 100x60x60mm

MOVING COMMUNICATION MOVING COMMUNICATION 19 NEW MIKE, MICROFONO CB Microfono originale Alan 48, Alan 68S, 8001XT, connettore a 4 Pin NEW MIKE, CB MICROPHONE Original microphone for Alan 48, Alan 68S, 8001XT, 4‑pin connector MLT05901 Scatola / Box n 1 MIKEMAG HOLDER, PORTAMICROFONO CB MAGNETICO Porta microfono CB magnetico per cruscotto. Compatibile con tutti i modelli di microfoni CB MIKEMAG HOLDER, MAGNETIC CB MICROPHONE HOLDER Magnetic CB microphone holder for the dashboard. Compatible with all models of CB microphones MLC1592 Scatola / Box n 1 PM3, PORTAMICROFONO CB Portamicrofono con fissaggio a vite e biadesivo PM3, CB MICROPHONE HOLDER Microphone holder with screw and double-sided adhesive mounting MLPM3 Busta / Bag n 30 MA25-M, MICROFONO ALTOPARLANTE 2 PIN MOTOROLA MA25-M, MOTOROLA 2-PIN MICROPHONE SPEAKER MLC1129 Scatola / Box n 1 MA25-LK, MICROFONO ALTOPARLANTE 2 PIN KENWOOD MA25-LK, KENWOOD 2-PIN MICROPHONE SPEAKER MLC1540 Scatola / Box n 1 MA25-L, MICROFONO ALTOPARLANTE 2 PIN MIDLAND MA25-L, MIDLAND 2-PIN MICROPHONE SPEAKER MLC154001 Scatola / Box n 1 Microfono altoparlante da spalla, leggero ed al tempo stesso robusto, solo PTT no VOX Costruito con materiali robusti e resistenti agli urti, assicura una qualità audio eccellente e una performance sorprendente. Il microfono integrato offre una qualità vocale superiore, consentendo comunicazioni chiare e nitide. Con la presa ausiliaria per auricolare (ad esempio EP21), questo microfono consente un ascolto privato in situazioni specifiche, offrendo flessibilità e comodità aggiuntive. Lightweight yet robust shoulder speaker microphone, PTT only, no VOX Built with sturdy, shock‑resistant materials, it ensures excellent audio quality and outstanding performance. The integrated microphone delivers superior voice quality, allowing clear and crisp communications. With the auxiliary earpiece jack (for example EP21), this microphone enables private listening in specific situations, offering additional flexibility and convenience. MDL4190, MICROFONO CB Microfono dinamico omnidirezionale. Impedenza 500 Ohm, connettore a 4 Pin per Alan 48, Alan 68S, 8001XT MDL4190, CB MICROPHONE Omnidirectional dynamic microphone. 500 Ohm impedance, 4‑pin connector for Alan 48, Alan 68S, 8001XT MLC074 Scatola / Box n 1 AURICOLARI E MICROFONI | EARPHONES & MICROPHONES

MOVING COMMUNICATION 20 MOVING COMMUNICATION MA27-M, AURICOLARE CON MICROFONO 2 PIN MOTOROLA Auricolare professionale con archetto regolabile in silicone sopra l’orecchio, microfono in-line con PTT/ VOX selezionabile. L'auricolare è compatibile con le radio G15 PRO, G18 PRO e ARCTIC e le radio MOTOROLA. MA27-M, HEADSET WITH 2-PIN MOTOROLA MICROPHONE Professional earpiece with adjustable silicone over‑the‑ear hook and in‑line microphone with selectable PTT/VOX. The earpiece is compatible with G15 PRO, G18 PRO and ARCTIC radios plus MOTOROLA radios. MLC1130 Scatola / Box n 1 MA21 L PRO, AURICOLARE CON MICROFONO 2 PIN MIDLAND Auricolare professionale con archetto in silicone regolabile sopra l’orecchio, microfono da bavero con PTT/VOX, cavo spiralato MA21 L PRO, EARPIECE WITH 2-PIN MICROPHONE MIDLAND Professional earpiece with adjustable silicone over the ear hook, lapel microphone with PTT/VOX and coiled cable MLC1496 Scatola / Box n 1 MA21 LK PRO, AURICOLARE CON MICROFONO 2 PIN KENWOOD Auricolare professionale con archetto regolabile sopra l’orecchio, microfono da bavero con PTT e cavo spiralato MA21 LK PRO, HEADSET WITH 2-PIN KENWOOD MICROPHONE Professional earpiece with adjustable over‑the‑ear hook, lapel microphone with PTT and coiled cable MLC149601 Scatola / Box n 1 MA31 L PRO, AURICOLARE CON MICROFONO 2 PIN MIDLAND Auricolare professionale pneumatico “invisibile”, microfono da bavero e cavo spiralato, pulsante PTT/VOX, indossabilità discreta MA31 L PRO, EARPIECE WITH 2-PIN MIDLAND MICROPHONE Professional pneumatic “invisible” earpiece with lapel microphone and coiled cable, PTT/VOX button and discreet wearability MLC1497 Scatola / Box n 1 MA31 LK PRO, AURICOLARE CON MICROFONO 2 PIN KENWOOD Microfono con auricolare pneumatico presa 2 pin Kenwood MA31 LK PRO, HEADSET WITH 2-PIN KENWOOD MICROPHONE Microphone with pneumatic earpiece, 2-pin Kenwood plug MLC149701 Scatola / Box n 1 MA31-M, AURICOLARE CON MICROFONO 2 PIN MOTOROLA Auricolare professionale pneumatico “invisibile”, microfono da bavero e cavo spiralato, pulsante PTT/VOX, indossabilità discreta. MA31-M, HEADSET WITH 2-PIN MOTOROLA MICROPHONE Professional pneumatic “invisible” earpiece with lapel microphone and coiled cable, PTT/VOX button and discreet wearability. MLC73206 Scatola / Box n 1 AURICOLARI E MICROFONI | EARPHONES & MICROPHONES

MOVING COMMUNICATION MOVING COMMUNICATION 21 PB G10, PACCO BATTERIA RADIO Batteria ricaricabile Litio 1200 mAh per G10 PB G10, RADIO BATTERY PACK Rechargeable 1200 mAh Lithium battery for G10 MLC1126 Scatola / Box n 1 PB-G15/G18, BATTERIA RADIO Batteria ricaricabile Li-Ion 1600mAh per G15 - G18 PB-G15/G18, RADIO BATTERY Rechargeable 1600 mAh Li-Ion battery for G15 - G18 MLC1128 Scatola / Box n 1 PB X6, PACCO BATTERIA XT50/XT60 Pacco batteria 3,6V 700 mAh Ni-MH per Midland XT50 e Midland XT60 PB X6, XT50/XT60 BATTERY PACK 3.6 V 700 mAh Ni-MH battery pack for Midland XT50 and Midland XT60 MLC1300 Scatola / Box n 1 PB G10 PRO-G13, PACCO BATTERIA Pacco batteria per Midland G10 PRO-G13 da 2600 mAh Li-Ion PB G10 PRO-G13, BATTERY PACK 2600 mAh Li-Ion battery pack for Midland G10 PRO-G13 MLC1454 Scatola / Box n 1 PB42, LITHIUM PER ALAN 42DS Pacco batteria agli ioni di litio compatibile con Alan 42 DS PB42, LITHIUM FOR ALAN 42DS Lithium‑ion battery pack compatible with Alan 42 DS MLC1575 Scatola / Box n 1 PB70 PRO/XT70 PRO, BATTERIA WALKIE TALKIE Pacco Batteria ricaricabile Ni-MH 700mAh compatibile con Midland XT70 PRO PB70 PRO/XT70 PRO, WALKIE TALKIE BATTERY PB70 PRO/XT70 PRO Walkie Talkie Battery Rechargeable Ni-MH 700mAh Battery Pack compatible with Midland XT70 PRO MLC1523 Scatola / Box n 1 CAVO 3 POLI PER ALIMENTAZIONE CB MIDLAND Cavo di alimentazione a 3 poli con portafusibile. Lunghezza: 160 cm. Per Alan 48, Alan 68S 3‑POLE POWER CABLE FOR MIDLAND CB 3‑pole power cable with fuse holder. Length: 160 cm For Alan 48, Alan 68S MLT060 Scatola / Box n 1 BATTERIE E CAVI | BATTERIES & CABLES

MOVING COMMUNICATION 22 MOVING COMMUNICATION ER100, POWER BANK D'EMERGENZA Power bank d’emergenza multifunzione innovativo, ricaricabile con dinamo, pannello solare o cavo USB, progettato per garantire energia anche nelle situazioni più critiche. Ha anche una radio AM/FM integrata e una pratica torcia ER100, EMERGENCY POWER BANK Innovative multifunction emergency power bank, rechargeable by dynamo, solar panel or USB cable, designed to provide power even in the most critical situations. It also features a built‑in AM/FM radio and a practical flashlight MLC1665 Scatola / Box n 1 BTGO UNI, INTERFONO BT Go Uni è il sistema all in one per l’utente singolo o pilota-passeggero. Con BT Go Uni puoi ascoltare/gestire la musica in stereo, effettuare e ricevere telefonate e parlare con il passeggero. Il tutto in modalità Full Duplex, con qualità digitale e sistema DSP per la soppressione del rumore. BTGO UNI, INTERCOM BT Go Uni is the all‑in‑one system for the solo user or rider‑passenger. With BT Go Uni you can listen to and control stereo music, make and receive phone calls and talk with the passenger. All in Full Duplex mode, with digital quality and a DSP system for noise suppression MLC131001 Scatola / Box n 10 • Processore Bluetooth® • 2 tasti funzione • Messaggi vocali di stato • Musica stereo (A2DP) • 8 ore di autonomia • Connettività 1 cellulare/GPS/TFT • Speaker 40mm • Universal Intercom: abbina il tuo BTGo Uni ad un interfono di altra marca • DSP Noise filter • Power Audio Stereo Sound • AVRCP Music control • Per tutti i tipi di casco • Fissaggio auricolari con velcro e pulsantiera con biadesivo • Waterproof RADIO AM/FM RICARICA CON DINAMO RICARICA CON PANNELLO SOLARE TORCIA LED PRESA USB PER RICARICA DURATA BATTERIA FINO A 25 ORE BTGO UNI ER100 Specifiche tecniche Frequenza 531-1629KHz (AM)/87.5-108MHz (FM) Alimentazione batteria 3.7Vdc Li-Ion 2600mAh Potenza audio >300mW Temperatura operativa da -20° a +55°C Presa jack ext audio 3,5mm stereo Peso (batteria esclusa 327g Dimensioni 150x79x43 mm (LxAxP) POWER BANK E INTERFONO | POWER BANJK & INTERCOM

LAMPA S.p.A. Via G. Rossa, 53/55 46019 Viadana (MN) Italy Tel. (+39) 0375 820700 info@lampa.it - www.lampa.it MDS-R1-2026-01-(136) MIDLAND è un marchio distribuito da:

RkJQdWJsaXNoZXIy NzM5MzQ=